热文观察...
  • 句
    柏堂新成乐未央,回来回去绕裴郎。...
  • 嘲郭凝素
    三春桃李本无言,苦被残阳鸟雀喧。借问东邻效西子,何如郭素拟王轩。...
  • 霅溪夜宴诗(徐处士衍献境会夜宴诗,并简范相国)
    珠光龙耀火燑燑,夜接朝云宴渚宫。凤管清吹凄极浦,朱弦间奏冷秋空。论心幸遇同归友,揣分惭无辅......
  • 诗
    天然与我一灵通,还与人间事不同。要识吾家真姓字,天地南头一段红。...
  • 附:郭翰酬织女
    人世将天上,由来不可期。谁知一回顾,更作两相思。赠枕犹香泽,啼衣尚泪痕。玉颜霄汉里,空有往......
  • 附:唐晅悼妻诗
    寝室悲长簟,妆楼泣镜台。独悲桃李节,不共夜泉开。魂兮若有感,仿佛梦中来。常时华堂静,笑语度......
诗词屋 >古诗 >王母诗意和翻译_唐代诗人蜀宫群仙
2026-05-17

王母

唐代  蜀宫群仙  

沧海成尘几万秋,碧桃花发长春愁。
不来便是数千载,周穆汉皇何处游。

王母翻译及注释

《王母》,朝代:唐代,作者:蜀宫群仙。

沧海成尘几万秋,
碧桃花发长春愁。
不来便是数千载,
周穆汉皇何处游。

中文译文:

经过万万个秋天,广阔的海洋已经变成了尘埃,
琳琅满目的碧桃花开放着,却让我感到无尽的忧愁。
若是不能再来,也许要等上数千年,
我想知道周穆和汉皇现在在何处纵横游玩。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个美丽婉约的仙境,同时也展示了作者的思乡之情。首先,诗中的“沧海成尘几万秋”表达了时间的长久流转,通过将海洋比喻为尘埃,暗示着时间的流逝是如此漫长而无法计算。接下来,“碧桃花发长春愁”揭示了作者心中的忧愁和思乡之情。碧桃花是一种仙境中常见的花朵,它的盛开象征着美丽和繁荣,但是作者在远离家乡的时候,看到这美景却只能感到忧愁。

最后两句“不来便是数千载,周穆汉皇何处游”疑问句的方式表达了作者对于家乡和亲人的思念之情。作者认为,若是不能再来到故土,也许需要等待数千年,而他此刻内心最关心的,就是周穆和汉皇现在身在何处。

整首诗以简洁的文字,表达了作者对于时间的感慨,对美景的愁思以及对故乡和亲人的思念。通过这些意象和情感的交织,诗歌给读者带来了一种清新而深沉的美感,同时也引发了人们对于时间流逝和亲情的深思。

王母拼音读音参考

wáng mǔ
王母

cāng hǎi chéng chén jǐ wàn qiū, bì táo huā fā cháng chūn chóu.
沧海成尘几万秋,碧桃花发长春愁。
bù lái biàn shì shù qiān zǎi, zhōu mù hàn huáng hé chǔ yóu.
不来便是数千载,周穆汉皇何处游。


相关内容:

符凤引谶

送紫微处士酒

谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼

示边洞元

上浙东孟尚书


相关热词搜索: