热文观察...
  • 始觉繁华地
    乐游原上望,望尽帝都春。始觉繁华地,应无不醉人。云开双阙丽,柳映九衢新。爱此频来往,多闲逐......
  • 应无不醉人
    乐游原上望,望尽帝都春。始觉繁华地,应无不醉人。云开双阙丽,柳映九衢新。爱此频来往,多闲逐......
  • 云开双阙丽
    乐游原上望,望尽帝都春。始觉繁华地,应无不醉人。云开双阙丽,柳映九衢新。爱此频来往,多闲逐......
  • 乐游原上望
    乐游原上望,望尽帝都春。始觉繁华地,应无不醉人。云开双阙丽,柳映九衢新。爱此频来往,多闲逐......
  • 相和藓床吟
    静里层层石,潺湲到鹤林。流回出几洞,源远历千岑。寒助空山月,清兼此夜心。幽人听达曙,相和藓......
  • 幽人听达曙
    静里层层石,潺湲到鹤林。流回出几洞,源远历千岑。寒助空山月,清兼此夜心。幽人听达曙,相和藓......
诗词屋 >名句 >望尽帝都春的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人刘得仁
2026-05-19

望尽帝都春的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:乐游原春望  
朝代:唐代  
作者:刘得仁  
字数:5  
平仄:仄仄仄平平  

【古诗内容】
乐游原上望,望尽帝都春
始觉繁华地,应无不醉人。
云开双阙丽,柳映九衢新。
爱此频来往,多闲逐此身。

望尽帝都春翻译及注释

《乐游原春望》是唐代诗人刘得仁创作的一首诗,描述了作者登上乐游原望着远处的帝都春景,感叹繁华景象令人陶醉,同时表达了喜爱此地频繁往来的情感。

中文译文:
登上乐游原眺望,
望尽帝都春景。
初次感受繁华之地,
应该无人不心醉。
云彩拂开双重城阙的美丽,
垂柳映照九条主街的新状。
我喜爱这里,频繁往来,
心情悠闲,随心所欲。

诗意:
这首诗以作者登上乐游原俯瞰帝都春景为背景,描绘了繁华烂漫的景象,表达了作者对这片景色的喜爱之情。诗中的帝都春景犹如画卷一般展现在读者面前,给人一种繁忙而美好的感觉。同时,作者也透露出自己频繁来往乐游原的闲适心情,表示愿意在这里流连忘返。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对乐游原春景的喜爱之情。通过描绘云彩和柳树的景象,给读者带来了美丽的视觉感受。整体氛围轻松愉悦,展示了作者在乐游原往来的自在心态。诗意深邃而明确,给人以轻松愉快的阅读体验。同时,也传递了对繁华都市生活的向往和对自由闲适的追求,具有一定的感叹意味。

望尽帝都春拼音读音参考

lè yóu yuán chūn wàng
乐游原春望

lè yóu yuán shàng wàng, wàng jǐn dì dū chūn.
乐游原上望,望尽帝都春。
shǐ jué fán huá dì, yīng wú bù zuì rén.
始觉繁华地,应无不醉人。
yún kāi shuāng quē lì, liǔ yìng jiǔ qú xīn.
云开双阙丽,柳映九衢新。
ài cǐ pín lái wǎng, duō xián zhú cǐ shēn.
爱此频来往,多闲逐此身。


相关内容:

无人悯白衣

刻骨搜新句

久居颜亦厚

独立事多非

名场迹甚微


相关热词搜索:望尽帝都春