热文观察...
  • 北人言语巧
    业业扶重蕊,微风动弱枝。北人言语巧,史作菊酴醾。...
  • 史作菊酴醾
    业业扶重蕊,微风动弱枝。北人言语巧,史作菊酴醾。...
  • 柳着轻黄欲染衣
    柳着轻黄欲染衣,汀沙漠漠草菲菲。晓风吹断寒烟碧,无数鸳鸯溪上飞。...
  • 业业扶重蕊
    业业扶重蕊,微风动弱枝。北人言语巧,史作菊酴醾。...
  • 何以慰我思
    江水何滔滔,渡江相别离。揖子客舍前,对子衣披披。问子何所为,旅客未得归。执手一悲唤,惊觉妻......
  • 子去不早还
    江水何滔滔,渡江相别离。揖子客舍前,对子衣披披。问子何所为,旅客未得归。执手一悲唤,惊觉妻......
诗词屋 >名句 >微风动弱枝的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人徐玑
2026-05-19

微风动弱枝的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:酴醾  
朝代:宋代  
作者:徐玑  
字数:5  
平仄:平平仄仄平  

【古诗内容】
业业扶重蕊,微风动弱枝
北人言语巧,史作菊酴醾。

微风动弱枝翻译及注释

《酴醾》是一首宋代徐玑创作的诗词。以下是诗词的中文译文:

业业扶重蕊,
微风动弱枝。
北人言语巧,
史作菊酴醾。

诗词的意境描绘了秋日花园中的一幕景象。"业业扶重蕊"表达了花蕊受到轻微的风吹拂而摇曳生姿的样子,"微风动弱枝"则形容了花枝在微风中轻轻摇摆的景象。整首诗以描绘微风拂动花园的景色为主题。

诗的最后两句"北人言语巧,史作菊酴醾"表达了北方人善于言辞之巧以及历史上关于菊花的献酒之事。这两句话可能有一定的象征意义,暗指北方人才情横溢,并将菊花与美酒相联结。

诗词的赏析在于其细腻而生动的描写,将微风拂动花枝的景象展现得栩栩如生。通过这样的描绘,诗人将读者引入了一个静谧而美好的花园世界。诗的结尾巧妙地运用了象征手法,以北方人的巧言善辩以及历史上菊花与酒的联想,增添了诗词的韵味和深度。整首诗以简洁的语言表达了秋日花园的宁静和美丽,让读者感受到了自然的神奇和人文的情感。

微风动弱枝拼音读音参考

tú mí
酴醾

yè yè fú zhòng ruǐ, wēi fēng dòng ruò zhī.
业业扶重蕊,微风动弱枝。
běi rén yán yǔ qiǎo, shǐ zuò jú tú mí.
北人言语巧,史作菊酴醾。


相关内容:

起坐不得省

惊觉妻与儿

旅客未得归

对子衣披披

揖子客舍前


相关热词搜索:微风动弱枝