热文观察...
  • 题总持寺
    息台山上最高峰,异事相传管氏童。檀幣昔嫌三窟撤回,斋盂今喜十方同。中宵急洒竹间雨,万壑俄喧......
  • 和贾伯用架桥筑堤韵
    策蹇仆仆忘寒温,劳心恻恻桑枣村。长虹卧称烟雨面,千金雨面子,千金屹障波涛痕。涉川利作初九益......
  • 和前送吴季永工侍韵二首寄宣城使君尚书叔永
    对床有约二苏公,湖海何曾出处同。得似公家情缱绻,相看岁晚乐冲融。宛陵信是佳山水,公馆悠然若......
  • 题射洪显惠庙
    灵皇夙嗜祗江山,卜宅烟霞缥缈间。带水净涵青黤黮,画屏中嵌玉孱颜。耽耽洞府自宫阙,袅袅天风来......
  • 题卷子会
    龙飞景运诏宾兴,将相之阶自此升。毛颖铦锋须快战,楮生衷甲作先登。精思可使文加点,抄写能令价......
  • 题高庙宸翰
    古锦囊开两轴书,宸奎腾采动山墟。能令使者分王命,相见中兴似国初。九鼎可为宗社重,万年谁谓草......
诗词屋 >古诗 >题西林寺诗意和翻译_宋代诗人程公许
2026-05-17

题西林寺

宋代  程公许  

觌面江干千尺像,一州胜处说西林。
雪涛欲验青衣涨,步转云堂向后寻。

题西林寺翻译及注释

《题西林寺》是宋代程公许创作的一首诗词。这首诗描述了诗人观赏一尊高达千尺的佛像,并赞美西林寺的美景。诗中还描绘了冲击着佛像的雪浪,以及诗人在云堂中徜徉的情景。

这首诗的中文译文、诗意和赏析如下:

觌面江干千尺像,
一州胜处说西林。
雪涛欲验青衣涨,
步转云堂向后寻。

译文:
目睹面前江干上千尺高的佛像,
这座寺庙胜过整个州的美景,宛如西林。
仿佛雪浪即将触及青衣,涨满整个身躯,
我在云堂中转身,向后寻找。

诗意:
这首诗以描绘西林寺的景致为主题,通过描写高耸入云的佛像、美丽的江干风光和雪浪的冲击,表达了诗人对寺庙壮丽景观的赞美之情。诗人用简练而形象的语言,将自然景观与宗教氛围相融合,描述了他在寺庙中的心境和感受。

赏析:
这首诗以简练的语言描绘了西林寺的景色,通过对佛像、江干、雪浪和云堂的描写,展现了诗人的感受和情绪。诗人通过对佛像的形容,表达了其壮丽和庄严的气势,显示了佛教信仰的力量和美感。江干的描绘则为整个景色增添了一种宁静和广阔的氛围。雪浪冲击的描绘对比鲜明,通过形象的描写,使读者能够感受到雪浪的冲击和佛像的庄严。而云堂的描写则给人以一种修行和超脱尘世的感觉。

整首诗以写景为主,通过简练而富有意境的语言,将自然景观与宗教意象相结合,展现了诗人对西林寺景致的赞美之情。同时,诗中的细腻描写和诗人的感受也使读者能够在阅读中体验到一种宁静、庄严和超脱尘世的境界。

题西林寺拼音读音参考

tí xī lín sì
题西林寺

dí miàn jiāng gān qiān chǐ xiàng, yī zhōu shèng chù shuō xī lín.
觌面江干千尺像,一州胜处说西林。
xuě tāo yù yàn qīng yī zhǎng, bù zhuǎn yún táng xiàng hòu xún.
雪涛欲验青衣涨,步转云堂向后寻。


相关内容:

寿制使董侍郎

寿延迈叔祖

寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意·咏归

上曹宪使五十韵

山中岩戏云端子


相关热词搜索:林寺