热文观察...
  • 三朝德化妇承姑
    彤史年来不绝书,三朝德化妇承姑。宫中侍女减珠翠,雪里贫民得裤襦。...
  • 宫中侍女减珠翠
    彤史年来不绝书,三朝德化妇承姑。宫中侍女减珠翠,雪里贫民得裤襦。...
  • 雪里贫民得裤襦
    彤史年来不绝书,三朝德化妇承姑。宫中侍女减珠翠,雪里贫民得裤襦。...
  • 金花彩胜作新年
    仙家日月本长闲,送腊迎春亦偶然。翠管银罂传故事,金花彩胜作新年。...
  • 坟墓在万里
    春江欲入户,雨势来不已。小屋如渔舟,蒙蒙水云里。空庖煮寒菜,破灶烧湿苇。那知是寒食,但见乌......
  • 君门深九重
    春江欲入户,雨势来不已。小屋如渔舟,蒙蒙水云里。空庖煮寒菜,破灶烧湿苇。那知是寒食,但见乌......
诗词屋 >名句 >彤史年来不绝书的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人苏轼
2026-05-18

彤史年来不绝书的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:皇太后阁六首  
朝代:宋代  
作者:苏轼  
字数:7  
平仄:平仄平平仄平平  

【古诗内容】
彤史年来不绝书,三朝德化妇承姑。
宫中侍女减珠翠,雪里贫民得裤襦。

彤史年来不绝书翻译及注释

《皇太后阁六首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
彤史年来不绝书,
三朝德化妇承姑。
宫中侍女减珠翠,
雪里贫民得裤襦。

诗意:
这首诗词描绘了一个富贵和贫困之间的对比,以及皇太后的仁慈和民间的困苦。诗中提到了彤史(即红色的历史纪录)长期以来不断地记载着皇室的光辉事迹,而在这个历史的长河中,有三朝(指连续三代)的皇帝和皇后承袭了前辈的美德。然而,与此同时,宫中的侍女们减少了佩戴的珠宝和翡翠,而雪地里的贫苦人们则得到了一些衣物。

赏析:
这首诗词通过对比的手法,反映了社会的不公和贫富之间的鸿沟。苏轼通过皇太后阁这个象征皇家权力和富贵的地方,以及贫苦人民在雪地中的困境,表达了对社会现实的关注和思考。

诗中的彤史指的是红色的历史纪录,强调了皇室的光辉和辉煌。三朝德化妇承姑表达了皇帝和皇后在道德和美德上的传承,强调了皇室的崇高地位和责任。而宫中侍女减少珠翠和翡翠的描写,则显示了皇室内部的一些节俭和克己的风气。

而最后一句雪里贫民得裤襦,则通过对比的手法,突出了社会中贫苦人民的困境和皇室内部的富裕。这种对比暗示了社会的不平等和贫富差距,反映了苏轼对社会现状的关切和呼吁。

整个诗词结构简洁明快,用字朴实自然,通过对比的手法,以及对皇室和民间生活的描写,表达了作者对社会现实的思考和关注,同时也体现了苏轼独特的文学才华和对人民疾苦的同情。

彤史年来不绝书拼音读音参考

huáng tài hòu gé liù shǒu
皇太后阁六首

tóng shǐ nián lái bù jué shū, sān cháo dé huà fù chéng gū.
彤史年来不绝书,三朝德化妇承姑。
gōng zhōng shì nǚ jiǎn zhū cuì, xuě lǐ pín mín dé kù rú.
宫中侍女减珠翠,雪里贫民得裤襦。


相关内容:

夕阳枫叶见鸦翻

春水芦根看鹤立

旧雨来人不到门

新巢语燕还窥砚

槟榔生子竹生孙


相关热词搜索:彤史年来不绝书