热文观察...
  • 靠布袋看髑髅不开口笑赞
    笑不露唇,见不透脱。布袋靠得虽牢,髑髅枯眼再活。若要活奉化,肚肠尽情拈却。...
  • 哭栅石壁
    心镜交光十四年,谁知失照髑髅前。春风梦绕福城路,忍听乱啼花坞鹃。...
  • 懒翁
    口生白醭怕开言,几度抬身又困眠。佛法从教陈烂却,权衡不在老夫边。...
  • 题拗韁牛
    陇树冥冥日向西,苦贫芳草不知归。牧童尽力拽得转,在在暝烟深翠微。...
  • 题荷衣沼
    绿荷亲制蔽穷身,池面香风噀古今。百万军藏藉丝孔,岂知绵密度金针。...
  • 送舜侍者见万寿退耕和尚
    湖山深处侍巾瓶,错认频呼小玉声。急掩耳待寻活路,司南车在阖闾城。...
诗词屋 >古诗 >题老融猿诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2026-05-16

题老融猿

宋代  释绍昙  

危坐禅枝冷,机含毒果深。
直饶扪摸著,未必死偷心。

题老融猿翻译及注释

《题老融猿》是一首宋代诗词,由释绍昙所作。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
危坐禅枝冷,
机含毒果深。
直饶扪摸著,
未必死偷心。

诗意:
这首诗描述了一位古老的猿猴坐在危险的禅树上。禅树上的果实看似诱人,但却含有致命的毒素。尽管如此,猿猴仍然忍不住去试探和摸索这些果实,即使这可能会导致它的死亡。

赏析:
《题老融猿》以简洁而深刻的语言描绘了人性中的一种弱点,即对禁忌事物的好奇心和冒险精神。禅树上的果实象征着禁忌和危险的诱惑,而猿猴则代表着人类。诗人通过这幅形象,暗示人们常常被诱惑所迷惑,即使明知其危险,仍难以抵挡内心的诱惑。

诗中用“危坐”形容猿猴坐在禅树上,表现了危险与高度的结合,强调了禁忌的性质。诗句“机含毒果深”揭示了禅树果实的危险性质,而“直饶扪摸著,未必死偷心”则表达了人们对禁忌的好奇心和冒险精神,即使知道可能会付出生命的代价。

这首诗通过简洁而富有想象力的语言,警示人们要警惕对禁忌的追求和冒险的诱惑。它提醒人们在面对诱惑时要保持理性和冷静,不要被短暂的快乐蒙蔽双眼,而付出不可挽回的代价。

题老融猿拼音读音参考

tí lǎo róng yuán
题老融猿

wēi zuò chán zhī lěng, jī hán dú guǒ shēn.
危坐禅枝冷,机含毒果深。
zhí ráo mén mō zhe, wèi bì sǐ tōu xīn.
直饶扪摸著,未必死偷心。


相关内容:

烧笋

石庵

石灰

泉山

日本澄上人


相关热词搜索: