春城乞食还，高论此中闲。
僧腊阶前树，禅心江上山。
疏帘看雪卷，深户映花关。
晚送门人出，钟声杳霭间。
题荐福寺衡岳暕师房作者简介
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。
题荐福寺衡岳暕师房翻译及注释
《题荐福寺衡岳暕师房》是唐代韩翃创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
春天城中乞食归来，高论只在这里闲适。
僧人在腊月前的台阶前种树，禅心沉浸在江上的山峰之间。
稀疏的窗帘中看着卷起的雪花，深深的房子映照着花关。
傍晚时分送出门口的门人，钟声在朦胧的雾气中回荡。
诗意：
这首诗词描绘了一个僧人的闲适生活和禅修心境。诗人描述了春天归来的僧人在城市中行乞之后回到寺庙，享受自在无拘的生活。僧人在禅修台阶前种植树木，体现了他对自然的关注和与大自然的融合。他的禅心沉浸在江上的山峰之间，表现出他对心灵的宁静和内心的宽广。诗人还通过描绘窗帘中卷起的雪花和房子中映照的花关，展示了安详宁静的居所，以及禅修者对自然景色的敏感和领悟。最后，诗人通过描述傍晚时分送出门口的门人和钟声回荡的情景，强调了僧人禅修生活的寂静和超脱尘世的境界。
赏析：
这首诗词以简洁、清新的语言表达了禅修者的闲适生活和内心的宁静。通过描绘春天城市的归来和高论的闲适，诗人展现了禅修生活的返璞归真和超越尘世的境界。诗中所提到的僧人种树和禅心沉浸在江山之间的描写，体现了禅修者对自然的敬畏和对心灵宁静的追求。同时，诗人通过描绘窗帘中的雪花和房子中的花关，将自然景色融入到禅修者的生活中，表达了他对自然美的感知和欣赏。最后，诗人通过描述傍晚时分送门人和回荡的钟声，强调了禅修者的寂静和超脱尘世的境界，使整首诗词更具意境和韵味。
总体而言，这首诗词通过简洁而精准的描写，展示了禅修者的闲适生活和内心的宁静，同时融入了自然景色和超脱尘世的意象，给人以深思和感悟。
题荐福寺衡岳暕师房拼音读音参考
相关内容：