热文观察...
  • 宫词
    长信宫中玉漏微,绿杨枝上乳莺飞。忽听银钥开金锁,残月楼头照舞衣。...
  • 和陶饮酒二首
    何悔不学剑,岂云不上书。归来坐凉月,绿水周吾庐。庭草一以新,知是春风初。故人惟故心,独不谓......
  • 池上晚立
    芳草湛微涟,高柳驻余景。喧喧林鸟繁,蔼蔼墟烟迥。幽情卒难惬,因兹立俄顷。...
  • 捩船
    捩船又报五更开,浪静风恬亦快哉。归路早知如此稳,莼鲈未熟已归来。...
  • 连理木为何坰赋
    松阳之山如游龙,粤罗浮原独巃嵸。有坟峨峨树且封,谁其葬者楚国公。楚公系同正献宗,煌煌炎宋祠......
  • 寄玄敬
    函丈论文十载余,暂违接席笑慵疏。要知泉石蒙题品,谩遣椷封候起居。满座宾朋应贳酒,一楼灯火想......
诗词屋 >古诗 >题陈允中山居图诗意和翻译_明代诗人徐贲
2026-05-17

题陈允中山居图

明代  徐贲  

昔年为客处,看图怀故山。
今日还山住,俨然图画间。
泉来绕兰径,月出对花关。
应知农事毕,高坐有余闲。

题陈允中山居图翻译及注释

《题陈允中山居图》是明代徐贲创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昔年为客处,看图怀故山。
今日还山住,俨然图画间。
泉来绕兰径,月出对花关。
应知农事毕,高坐有余闲。

诗意:
这首诗描述了作者曾经作为客人在外地居住时,观看着一幅描绘故乡山水的图画,怀念着家乡的山川景色。如今,他已经回到故乡,住在山中,仿佛置身于那副图画之中。清泉绕过兰径,明月升起,与花关相对。作者认为自己应该已经完成了农事劳作,可以高坐闲谈,享受余暇时光。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对故乡山水的眷恋之情,同时也展现了归隐山林的宁静与悠闲。通过描绘泉水环绕兰径和月亮升起的景象,诗中营造出一种宁静而美好的氛围。作者通过对农事毕竟和高坐有余闲的描写,表达了自己已经过上了安逸的生活,不再为农事劳作所困扰,拥有了闲暇的时间来欣赏山水和自然之美。

此诗以简练的语言、清新的意境,将作者对故乡山水的眷恋和对归隐山林生活的向往表达得淋漓尽致。同时,通过将自然景观和人文情感巧妙地结合起来,营造出一种和谐而宁静的境界,给人以心灵上的宁静和愉悦。

题陈允中山居图拼音读音参考

tí chén yǔn zhōng shān jū tú
题陈允中山居图

xī nián wèi kè chù, kàn tú huái gù shān.
昔年为客处,看图怀故山。
jīn rì hái shān zhù, yǎn rán tú huà jiān.
今日还山住,俨然图画间。
quán lái rào lán jìng, yuè chū duì huā guān.
泉来绕兰径,月出对花关。
yīng zhī nóng shì bì, gāo zuò yǒu yú xián.
应知农事毕,高坐有余闲。


相关内容:

采莲曲

南旺挑河行

十五日桃红复含宿雨柳绿更带朝烟

补瓢(二首)

马陵行


相关热词搜索: