热文观察...
  • 送余中舍知汉州德阳
    匹马易为秣,单车长是轻。秋风来栈道,宿雨度关城。石上树林暗,山根江水明。桐花凤何似,归日为......
  • 送张舍人自安吉移宰同安
    远辞湖上山,徙治海边邑。机杼吴俗饶,鱼虾越人给。操琴在更张,殊土宜顺袭。何以赠勤勤,薄言兹......
  • 送张推官洞赴晏相公辟
    送子居大梁,关中乃关外。往者边事繁,秦民被灾害。今闻独丰穰,逮堠无动旝。相公欲勤劳,请以临......
  • 送永兴书寄王申
    驱车西入关,有乐似王粲。灞陵十二月,风雪将漫漫。谁方策骞驴,旧道涉古岸。是时吟兴惬,不问前......
  • 送杨子充知资阳县
    家近古临邛,闻多木兰树。其人袭芳馨,乃有相如赋。成名三十年,始见列鸳鹭。出为资阳长,秋鬓已......
  • 送尹瞻驾部监灵仙观
    天地如转磨,屑屑今古人。一落大化手,团品惟其新。不幸积不用,衮衮同埃尘。日月行何穷,过尽千......
诗词屋 >古诗 >送张殿丞吉甫知资阳诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2026-05-19

送张殿丞吉甫知资阳

宋代  梅尧臣  

单骑欲之蜀,彩衣初过秦。
王乔凫是舄,陶令酒名巾。
灞上愁逢雪,褎中喜见春。
两川风物美,不似走京尘。

送张殿丞吉甫知资阳作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

送张殿丞吉甫知资阳翻译及注释

《送张殿丞吉甫知资阳》是一首宋代诗词,作者是梅尧臣。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
单骑欲之蜀,
彩衣初过秦。
王乔凫是舄,
陶令酒名巾。
灞上愁逢雪,
褎中喜见春。
两川风物美,
不似走京尘。

诗意:
这首诗描述了送别名叫张殿丞吉甫去资阳的情景。诗人表达了对他的祝福和对旅途的思念之情。诗中描绘了旅行途中的景物和情绪,表达了对蜀地风光的向往和对京城繁忙尘嚣的厌倦。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了旅行的场景和作者的情感。诗人通过描写旅途中的景物和自己的感受,表达了对张殿丞吉甫的送别和对他的祝福之情。诗中所描绘的景物主要是两川地区的风物,描述了灞上的雪景和褎中的春天,以及两川的美丽风光。通过对比两川和京城的不同,诗人表达了对蜀地的向往和对繁忙都市生活的厌倦之情。

诗词整体氛围清新淡雅,以简练的语言表达了作者的情感。通过对景物的描绘和情感的抒发,诗人成功地传递了对友人的送别和对蜀地清幽景致的赞美之情。这首诗词展现了宋代文人的风采和才情,具有一定的文学价值。

送张殿丞吉甫知资阳拼音读音参考

sòng zhāng diàn chéng jí fǔ zhī zī yáng
送张殿丞吉甫知资阳

dān qí yù zhī shǔ, cǎi yī chū guò qín.
单骑欲之蜀,彩衣初过秦。
wáng qiáo fú shì xì, táo lìng jiǔ míng jīn.
王乔凫是舄,陶令酒名巾。
bà shàng chóu féng xuě, xiù zhōng xǐ jiàn chūn.
灞上愁逢雪,褎中喜见春。
liǎng chuān fēng wù měi, bù shì zǒu jīng chén.
两川风物美,不似走京尘。


相关内容:

送秀州海盐知县李寺丞

送谢舍人奉使北朝

送鲜于秘丞通判黔州

送谢师厚归南阳

送吴冲卿学士归蔡州


相关热词搜索:资阳吉甫张殿丞