热文观察...
  • 送孙广
    文才武略有家规,懿行乡闾雅见推。乘障讵能申远业,偃戈良喜遇清时。风吹秀菊篱边发,雨落黄榆塞......
  • 送孙通直
    白首归来养性情,同时流辈尽雕零。忘怀物外思游好,访旧樽前得典刑。霜月醉留湖榭白,雪风吟度陇......
  • 宿绍隆院
    东来鸣棹落河干,喜见孤幡佛树端。不谓尘埃走符檄,尚逢池榭拂衣冠。清风明月还相见,浊酒枯棋亦......
  • 送沈学士知常州
    毗陵今古号名州,况是风流得隐侯。吴岫稍迎双隼旆,洛尘凡敝几貂裘。预期庭下无嚚讼,还向樽前作......
  • 送孔先生还山
    先生乐道者,于世澹无欲。高风自绝人,正行不违俗。朅来城阙游,不受麈事触。目久望林壑,驾言反......
  • 送高寺丞宰岐上
    墨绶垂腰底,怜君尚一同。人豪固秦俗,地古自豳风。春色鸣弦外,山光隐几中。定应传善政,不日到......
诗词屋 >古诗 >送思上人南归诗意和翻译_宋代诗人韩维
2026-05-16

送思上人南归

宋代  韩维  

尘埃不可久,归卧故山秋。
荣利非其好,风骚得所求。
晨征随社燕,夜宿近江鸥。
闻子禅林胜,它年一系舟。

送思上人南归翻译及注释

《送思上人南归》是宋代诗人韩维的作品,描写了送别思上人南归的情景。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
尘埃不可久,归卧故山秋。
荣利非其好,风骚得所求。
晨征随社燕,夜宿近江鸥。
闻子禅林胜,它年一系舟。

诗意:
这首诗词主要表达了送别思上人的心情和对他追求自由和风骚生活的赞美。诗人认为尘埃纷扰的世俗生活并不值得长久追求,真正的归宿应该是回到自己熟悉的故乡,在秋天的故山中安享宁静。在这里,荣利并不能带来真正的快乐,而自由自在的风骚生活才是他所追求的。诗人描述了清晨的征途中伴随着社燕的飞舞,以及夜晚宿营时近江的鸥鸟的叫声,这些景象增添了诗词的生动感。最后,诗人听说子禅林的景色非常美丽,他希望在以后的某一年能够驾舟前往那里。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个追求自由、返璞归真的理想境界。诗人通过对尘埃世俗的否定,表达了对归隐山林生活的向往。他认为追求名利并不能带来真正的幸福,而自由自在、不受拘束的生活才是真正值得追求的。诗中的社燕和江鸥的描写,以及对子禅林景色的向往,都展现了诗人对自然和宁静生活的渴望。整首诗词情感真挚,意境清新,通过简练的语言抒发了诗人内心的情感和对理想生活的追求,给人以深深的思考和共鸣。

送思上人南归拼音读音参考

sòng sī shàng rén nán guī
送思上人南归

chén āi bù kě jiǔ, guī wò gù shān qiū.
尘埃不可久,归卧故山秋。
róng lì fēi qí hǎo, fēng sāo dé suǒ qiú.
荣利非其好,风骚得所求。
chén zhēng suí shè yàn, yè sù jìn jiāng ōu.
晨征随社燕,夜宿近江鸥。
wén zi chán lín shèng, tā nián yī xì zhōu.
闻子禅林胜,它年一系舟。


相关内容:

景仁欠道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二

景仁欠道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二

景仁欠道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二

监中直舍种竹同冲卿邻几探韵赋得风字

寄苏子美


相关热词搜索:上人