热文观察...
  • 送孙子肃子仪兼寄子进
    自君来主玉光亭,老柳频看秃又青。鸡黍欣留故人饭,文书恶杂长官厅。乡来念别今真去,从此微言孰......
  • 送唐德舆
    国朝唐与苏,不数汉相如。继彼二季后,当兹三世余。青云曾给札,班鬓尚题舆。古义惟知学,时人或......
  • 送王亢宗赴建德尉
    雁断行连雨,梧乾叶陨风。悲凉今日别,邂逅几时同。末路多浮梗,吾生甚转蓬。青衫溧阳尉,不叹孟......
  • 送彭孕先赴辰州教授
    因行碧湘门,倏念黄草尾。曩辞戴安道,同者欧阳子。那知三年过,仅谓一日尔。惟辰虽陋邦,分教多......
  • 送潘元寿
    丧乱违初载,飘零得晚交。薰蒸厌糟麹,尘土困傍敲。折柳分青带,赠兰开紫苞。君行过怀玉,下有我......
  • 送潘端叔
    长沙送我枉君辞,怀玉逢君动我诗。不是固违良友戒,舍渠宁慰远游悲。雁来海角平安讯,春到湖边南......
诗词屋 >古诗 >送沈善昌朝诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2026-05-18

送沈善昌朝

宋代  赵蕃  

论契繇先世,言交自乃翁。
俱成落湖外,每恨隔湘中。
得见无几见,愿同终罕同。
如闻工赋好,无或嗜诗穷。

送沈善昌朝作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

送沈善昌朝翻译及注释

《送沈善昌朝》是宋代赵蕃的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
论契繇先世,言交自乃翁。
俱成落湖外,每恨隔湘中。
得见无几见,愿同终罕同。
如闻工赋好,无或嗜诗穷。

诗意:
这首诗词表达了作者对朋友沈善昌的离别之情。诗中通过论述两人的交情源自他们的祖辈,表达了深厚的情谊。虽然他们都选择了离开湘江之外的地方,但作者却常常感到遗憾和惋惜,希望能够常常见面,共同度过余生。作者称赞沈善昌的文学才华,表示对他的赋作和诗歌的喜爱。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了作者对友谊的珍视和离别的感叹。首句“论契繇先世,言交自乃翁。”暗示了两人的交情不仅是自己的选择,而是源自于他们祖辈的缘分。接着,诗人表达了对沈善昌的思念之情,对长久的分离感到遗憾和心痛。作者希望能够多次相见,共度时光,但又深知这样的机会并不多。最后两句则表达了对沈善昌文学才华的赞赏,表示他不仅喜欢赋作,也酷爱诗歌。

这首诗词以朴实的表达展现了宋代文人的情感细腻和交友之道。作者以真挚的情感表达了对友谊和离别的思考,同时赞美了朋友的才华。整首诗词情感真挚,意境深远,给读者留下了对友谊和珍贵时光的思考。

送沈善昌朝拼音读音参考

sòng shěn shàn chāng cháo
送沈善昌朝

lùn qì yáo xiān shì, yán jiāo zì nǎi wēng.
论契繇先世,言交自乃翁。
jù chéng luò hú wài, měi hèn gé xiāng zhōng.
俱成落湖外,每恨隔湘中。
dé jiàn wú jǐ jiàn, yuàn tóng zhōng hǎn tóng.
得见无几见,愿同终罕同。
rú wén gōng fù hǎo, wú huò shì shī qióng.
如闻工赋好,无或嗜诗穷。


相关内容:

送公择入浙

送江宪移京西漕

送程提干

送成父弟赴站试兼属同行亲友

送陈择之从留尚书辟便呈鄂州刘别驾


相关热词搜索:昌朝沈善