热文观察...
  • 送筍与胡仲威
    掘我窗前筍,与君充煮煨。槎牙勿多弃,聊用敌崔嵬。...
  • 送王赞子襄
    倦能听雨眠窗底,忽起看山到水边。遂性不如冲露鸟,流行何况下江船。不臻屈子南征地,宁识秦人避......
  • 送徐季益赴婺州陈尚书之招并属寄谢郡守韩侍
    禅月台边草树苍,下临溪流碧泱泱。君卜居之岁且长,径路不忍夷其荒。我时巾幅上君堂,劳君煮茶炷......
  • 送前始兴谢令二首
    维舟畴昔见南昌,杯酒还能共宝坊。我自解君庾岭意,清朝使者得梁扬。...
  • 送沈沅陵
    世官古所讥,世禄今不废。要之苟有人,二者非苦背。君祖我曾祖,绍圣同廷对。素风我莫嗣,清德君......
  • 送前始兴谢令二首
    江南梅事已吹残,想见岭南青作团。邂逅诗成肯相寄,惮惮驿使入长安。...
诗词屋 >古诗 >送施教授诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2026-05-16

送施教授

宋代  赵蕃  

盛心盖俗忘,奸声其道伤。
掺别伊何吟,停杯慨以慷。
君官上饶郡,分教明虞唐。
俄而及瓜代,朝天架康庄。
岩廊冠剑地,学省翰墨场。
失人易揣摩,失己劳酌量。
情融香梅葩,玉水春茫茫。
鸿毛遇顺风,市朝在钱塘。

送施教授作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

送施教授翻译及注释

《送施教授》是宋代赵蕃的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
盛心盖俗忘,奸声其道伤。
掺别伊何吟,停杯慨以慷。
君官上饶郡,分教明虞唐。
俄而及瓜代,朝天架康庄。
岩廊冠剑地,学省翰墨场。
失人易揣摩,失己劳酌量。
情融香梅葩,玉水春茫茫。
鸿毛遇顺风,市朝在钱塘。

诗意:
这首诗词表达了诗人对施教授的送别之情。诗人深感施教授心胸广阔,超越凡俗之念,却因为时世之声浊蔽真理而感到痛心。在这样的背景下,诗人对施教授的品德与才华表达了崇敬之情。诗人借此表达了对施教授的赞美和对士人境遇的思考。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言表达了深沉的情感。诗人通过对施教授的思考和赞美,展现了对士人境遇的关注和思考。他对施教授的心胸和境界给予了高度评价,认为他超越了俗世的追求,追求的是真理和道义。然而,诗人也深感时世之声的干扰和伤害,对此表示痛心。整首诗以送别之情为线索,通过对施教授的描写,反映了诗人对士人命运的关切和对时代局势的思考。

诗词中运用了一些意象和修辞手法,如“岩廊冠剑地,学省翰墨场”描绘了施教授从事学术的场景,给人以庄严肃穆之感。诗中还有“情融香梅葩,玉水春茫茫”等意象,表达了诗人对施教授高尚情操的赞美。整首诗以简练的语言表达了复杂的情感和思考,既有对施教授个人的赞美,又有对时代与境遇的反思,展现出诗人对士人命运的关切和对道义追求的思考。

综上所述,《送施教授》这首诗词通过对施教授的送别,表达了诗人对他高尚品德和才华的赞美,同时也折射出士人在纷繁世事中的追求和困惑,是一首富有思想性和艺术性的作品。

送施教授拼音读音参考

sòng shī jiào shòu
送施教授

shèng xīn gài sú wàng, jiān shēng qí dào shāng.
盛心盖俗忘,奸声其道伤。
càn bié yī hé yín, tíng bēi kǎi yǐ kāng.
掺别伊何吟,停杯慨以慷。
jūn guān shàng ráo jùn, fēn jiào míng yú táng.
君官上饶郡,分教明虞唐。
é ér jí guā dài, cháo tiān jià kāng zhuāng.
俄而及瓜代,朝天架康庄。
yán láng guān jiàn dì, xué shěng hàn mò chǎng.
岩廊冠剑地,学省翰墨场。
shī rén yì chuǎi mó, shī jǐ láo zhuó liàng.
失人易揣摩,失己劳酌量。
qíng róng xiāng méi pā, yù shuǐ chūn máng máng.
情融香梅葩,玉水春茫茫。
hóng máo yù shùn fēng, shì cháo zài qián táng.
鸿毛遇顺风,市朝在钱塘。


相关内容:

是夕有怀斯远二首

示逸二首

示逸二首

石井有感

十月二十日晚风雨大作


相关热词搜索:教授