热文观察...
  • 白似琼瑶滑似苔
    白似琼瑶滑似苔,随梳伴镜拂尘埃。莫言此个尖头物,几度撩人恶发来。...
  • 几度撩人恶发来
    白似琼瑶滑似苔,随梳伴镜拂尘埃。莫言此个尖头物,几度撩人恶发来。...
  • 莫言此个尖头物
    白似琼瑶滑似苔,随梳伴镜拂尘埃。莫言此个尖头物,几度撩人恶发来。...
  • 思量何处是飞蓬
    旧游不合到心中,把得君诗意亦同。水馆酒阑清夜月,香街人散白杨风。长绳系日虽难绊,辨口谈天不......
  • 世事自随蓬转在
    旧游不合到心中,把得君诗意亦同。水馆酒阑清夜月,香街人散白杨风。长绳系日虽难绊,辨口谈天不......
  • 辨口谈天不易穷
    旧游不合到心中,把得君诗意亦同。水馆酒阑清夜月,香街人散白杨风。长绳系日虽难绊,辨口谈天不......
诗词屋 >名句 >随梳伴镜拂尘埃的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人罗隐
2026-05-19

随梳伴镜拂尘埃的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:白角篦  
朝代:唐代  
作者:罗隐  
字数:7  
平仄:平平仄仄平平平  

【古诗内容】
白似琼瑶滑似苔,随梳伴镜拂尘埃
莫言此个尖头物,几度撩人恶发来。

随梳伴镜拂尘埃翻译及注释

《白角篦》是唐代诗人罗隐创作的一首诗。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

白似琼瑶滑似苔,随梳伴镜拂尘埃。
莫言此个尖头物,几度撩人恶发来。

中文译文:
白色的角篦看起来像是琼瑶一样光滑,又像是苔藓一样柔软,在梳子梳头和镜子拂去尘埃的同时。
不要说这个尖头的东西没有用处,它曾经多次撩拨出人们不悦的情绪。

诗意和赏析:
这首诗以写角篦为主题,表达了作者对这一尖锐物品的矛盾情感和思考。首两句以形容词独特的描写手法,对角篦进行了生动形象的描绘。白色的色泽与琼瑶的美丽相比,光滑如苔藓之叶。接下来的两句描述了角篦的功能,它既可以作为梳子梳拢头发,又可以作为镜子拂去头发上的尘埃。最后两句反驳了人们对角篦的贬低,作者表示角篦虽然有时会让人觉得不悦,但它也是含有美丽和功能的物品。

整首诗以写实手法描写了角篦的外观和作用,同时也透露出诗人对物象的深层思考。诗中角篦被赋予了美丽和功能,同时也受到了人们的误解和贬低。可能诗人在写这首诗时,正思考着人们对物品的看法和评判的主观性。作者希望通过这首诗将读者的注意力引导到一种冷思考和审视的状态中,让人们重新审视看似微小、被忽略的事物所蕴含的内涵和价值。

随梳伴镜拂尘埃拼音读音参考

bái jiǎo bì
白角篦

bái shì qióng yáo huá shì tái, suí shū bàn jìng fú chén āi.
白似琼瑶滑似苔,随梳伴镜拂尘埃。
mò yán cǐ gè jiān tóu wù, jǐ dù liáo rén è fā lái.
莫言此个尖头物,几度撩人恶发来。


相关内容:

海槎闲暇阆风轻

牧童樵叟等闲窥

还有往年金甃井

蝶恋馀香舞好枝

莺怜胜事啼空巷


相关热词搜索:随梳伴镜拂尘埃