栏干浮波走长桥，琉璃光中虹动摇。
浪头画舸百龙首，鼓声叠叠来塞慓。
我欣禊事得壮观，眼底不顾花飞飘。
劝君酒到莫浪免，一春佳节惟今朝。
上巳翻译及注释
《上巳》是宋代诗人韩维的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
栏干浮波走长桥，
琉璃光中虹动摇。
浪头画舸百龙首，
鼓声叠叠来塞慓。
我欣禊事得壮观，
眼底不顾花飞飘。
劝君酒到莫浪免，
一春佳节惟今朝。
诗意：
《上巳》描绘了上巳节的热闹景象。诗人站在长桥上，远远看到浩渺的波浪涌动，彩虹在琉璃光中摇曳。浪头上的画船装饰着无数龙首，鼓声此起彼伏，喧嚣的声音随风传来。诗人为这热闹的禊事感到欣喜，即使眼前花朵飘零，也不由得心神荡漾。他劝告读者，品尝美酒时要避免过量，珍惜眼前的春日佳节，因为只有今朝才是最重要的。
赏析：
《上巳》以生动的描写展现了上巳节的喜庆景象，给人以热闹欢快的感觉。诗人通过描绘波浪、彩虹、画船和鼓声等元素，勾勒出一幅繁华热闹的图景。他用生动的词语和形象描写，使读者仿佛置身其中，感受到庆祝活动的喧嚣和热烈氛围。诗人通过“我”字和“眼底”一词，将自己与景物相融合，表达了自己对这场盛会的喜悦和心境的愉悦。最后，他以劝酒的方式，提醒人们要适度享受，不要过度放纵，同时呼唤读者珍惜眼前的美好时光。
整首诗以细腻的描写和生动的形象呈现了上巳节的景象，展示了作者对节日喜悦的感受。同时，通过劝酒和呼唤珍惜时光的句子，诗中也蕴含了对人生短暂性和珍惜当下的思考。这首诗既展现了节日的欢乐氛围，又提醒人们要懂得适度和珍惜，具有一定的人生哲理。
上巳拼音读音参考
相关内容：