热文观察...
  • 寄周繇求人参
    少赋令才犹强作,众医多识不能呼。九茎仙草真难得,五叶灵根许惠无。...
  • 忆吴处士
    半夜长安雨,灯前越客吟。孤舟行一月,万水与千岑。岛屿夏云起,汀洲芳草深。何当折松叶,拂石剡......
  • 赠僧
    从来多是游山水,省泊禅舟月下涛。初过石桥年尚少,久辞天柱腊应高。青松带雪悬铜锡,白发如霜落......
  • 雉场歌
    茭叶萋萋接烟曙,鸡鸣埭上梨花露。彩仗锵锵已合围,绣翎白颈遥相妒。雕尾扇张金缕高,碎铃素拂骊......
  • 寄魏少府
    来时乖面别,终日使人惭。易记卷中句,难忘灯下谈。湿苔粘树瘿,瀑布溅房庵。音信如相惠,移居古......
  • 过唐校书书斋
    池满风吹竹,时时得爽神。声齐雏鸟语,画卷老僧真。月出行几步,花开到四邻。江湖心自切,未可挂......
诗词屋 >古诗 >生禖屏风歌诗意和翻译_唐代诗人温庭筠
2026-05-18

生禖屏风歌

唐代  温庭筠  

玉墀暗接昆仑井,井上无人金索冷。
画壁阴森九子堂,阶前细月铺花影。
绣屏银鸭香蓊蒙,天上梦归花绕丛。
宜男漫作后庭草,不似樱桃千子红。

生禖屏风歌作者简介

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。

生禖屏风歌翻译及注释

玉墀暗接昆仑井,
井上无人金索冷。
画壁阴森九子堂,
阶前细月铺花影。
绣屏银鸭香蓊蒙,
天上梦归花绕丛。
宜男漫作后庭草,
不似樱桃千子红。

译文:
长廊上暗接昆仑井,
井水没人汲取,金索里冷冷清清。
画壁阴森,一个是九子的堂堂,
楼阶前,月色细腻,星星点点是花影。
绣屏上的银鸭香气蒙蒙,
梦在天上,在花丛中纵横。
可男孩漫驾在后庭的小路上,
却不如樱桃树那开满千朵红花。

诗意和赏析:
这首诗以写景手法描绘了一个景色幽美、诗情画意的场景。首先,描绘了一个大殿的画壁,画壁上有九子图案,给人以一种神秘而阴森的感觉,似乎有一种玄幻的色彩。接着,诗人描绘了长廊前的风景,细腻的月色点缀着花影,给人以一种浪漫的感觉。然后,诗人将目光转向了绣屏,绣屏上的银鸭散发着香气,仿佛梦境一般。最后,诗人以一种比喻的手法,将男孩的游戏比作后庭的小路,与樱桃花的美丽相比较,形成了一种直观和具体的形象对比。

整首诗给人以一种虚实结合、明暗交错的感觉,充满了诗人对于自然景色的深情和细腻的描绘。通过对于不同场景的描绘,诗人给读者带来了一种宁静、优美的愉悦感。诗中所描绘的自然景色和细腻的描绘手法给人以一种超脱尘俗、感悟生活的美好感受。整首诗充满了唐代诗人温庭筠的独特风格,以及对于自然世界的热爱和对美的追求。

生禖屏风歌拼音读音参考

shēng méi píng fēng gē
生禖屏风歌

yù chí àn jiē kūn lún jǐng, jǐng shàng wú rén jīn suǒ lěng.
玉墀暗接昆仑井,井上无人金索冷。
huà bì yīn sēn jiǔ zǐ táng,
画壁阴森九子堂,
jiē qián xì yuè pù huā yǐng.
阶前细月铺花影。
xiù píng yín yā xiāng wěng méng, tiān shàng mèng guī huā rào cóng.
绣屏银鸭香蓊蒙,天上梦归花绕丛。
yí nán màn zuò hòu tíng cǎo, bù shì yīng táo qiān zi hóng.
宜男漫作后庭草,不似樱桃千子红。


相关内容:

黄陵庙(一作李远诗)

博山

送洛南李主簿

峡山寺上方

早春题友人湖上新居二首(一作项斯诗)


相关热词搜索: