热文观察...
  • 黄莺
    一种为春禽,花中开羽翼。如何此鸟身,便是黄金色。黄金色,若逢竹实终不食。...
  • 苦热寄赤松道者
    天云如烧人如炙,天地炉中更何适。蝉喘雷干冰井融,些子清风有何益。守羊真人聃之役,高吟招隐倚......
  • 江上风
    江风西复东,飘暴忽何穷。初生虚无际,稍起荡漾中。应吹夏口樯竿折,定蹙湓城浪花咽。今朝莫怪沙......
  • 苦热行
    烛龙衔火飞天地,平陆无风海波沸。彤云叠叠耸奇峰,焰焰流光热凝翠。烟岛抟鹏亸双翅,羲和赫怒强......
  • 寄路温州
    欲问采灵药,如何学无生。爱鹤颇似君,且非求仙情。...
  • 寄韩团练
    真宰动洪炉,万物皆消息。唯有三珠树,不用东风力。君子天庙器,头骨何巉崱。海内久闻名,江西偶......
诗词屋 >古诗 >送李少宾赴举诗意和翻译_唐代诗人皎然
2026-05-18

送李少宾赴举

唐代  皎然  

岂谓江南别,心如塞上行。
苦云摇阵色,乱木搅秋声。
周谷雨未散,汉河流尚横。
春司迟尔策,方用静妖兵。

送李少宾赴举作者简介

皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。

送李少宾赴举翻译及注释

诗词《送李少宾赴举》是唐代皎然创作的一首诗,描写了作者送别李少宾赴举的情景。诗人以江南别情为引子,表达了自己内心的悲愁之情。

诗中首句“岂谓江南别,心如塞上行。”表达了离别的心情,诗人与李少宾告别后,心情犹如置身边塞之地,感受到了深深的寂寥与孤独。

接下来的两句“苦云摇阵色,乱木搅秋声。”借景抒情,以苦云浓重、乱木凋零的景象来形容离别时的心情,表达了诗人内心的悲愁与混乱。

再下一句“周谷雨未散,汉河流尚横。”描述了时节仍在春谷雨未散、汉河水势横流的情景,与诗人内心的离愁别绪相呼应。

最后一句“春司迟尔策,方用静妖兵。”则表达了诗人对李少宾在举子考试中静心应对的期望,举子科举制度被称为“春司”,通过传统的文人笔试应对“这场考试”,用“静妖兵”的方式来指代李少宾的才华与潜力,期望他能在考试中取得好的成绩。

总体而言,这首诗虽然较短,但通过简洁的语言铺陈了离别的悲愁情怀,并通过描写景物来烘托出诗人内心的离愁别绪。同时,诗中也透露出对李少宾前程的期许和祝福。

送李少宾赴举拼音读音参考

sòng lǐ shǎo bīn fù jǔ
送李少宾赴举

qǐ wèi jiāng nán bié, xīn rú sāi shàng xíng.
岂谓江南别,心如塞上行。
kǔ yún yáo zhèn sè, luàn mù jiǎo qiū shēng.
苦云摇阵色,乱木搅秋声。
zhōu gǔ yǔ wèi sàn, hàn hé liú shàng héng.
周谷雨未散,汉河流尚横。
chūn sī chí ěr cè, fāng yòng jìng yāo bīng.
春司迟尔策,方用静妖兵。


相关内容:

湖南草堂读书招李少府

书匡山老僧庵

赋得谢墅送王长史(其墅即昼七代祖吴兴守旧居)

雪夜送海上人常州觐叔父,上人殷仲文后

禅思


相关热词搜索: