热文观察...
  • 踏青
    四野春工遍,柔风动赏心。蹭青喧柳陌,举白醉花阴。...
  • 题及之后山新筑茅舍
    潇洒人间世,柴门夹两槐。诗僧恰方去,俗客不曾来。翠合苔初长,红娇杏半开。南边许多地,腊月竹......
  • 晚泊
    篙师言已晚,岂可更贪程。风起且须泊,滩多未易撑。星河明夜色,葭苇撼秋声。回首人千里,通宵梦......
  • 送宗上人归闽
    顶笠遍参请,平生志甚勤。耳方离岳漠,眼已接闽云。宿岭星辰近,流溪烟雾分。劝师早休歇,禅不在......
  • 送彦东还湘
    湖南多爽处,羡子片帆还。秋影清涵水,烟痕淡著山。兰风香楚佩,竹泪冷湘斑。见说诛茅地,江头只......
  • 送奇仲过霅川
    少年湖海气,近又负诗名。今忽担簦去,谁非倒屣迎。雨茶烹顾渚,春酒醉乌程。有句茅亭著,苹风洲......
诗词屋 >古诗 >宿方家店诗意和翻译_宋代诗人赵汝鐩
2026-05-17

宿方家店

宋代  赵汝鐩  

昏暮方投宿,敢嫌茅屋低。
池清月易入,林密鸟争楼。
买酒春篘瓮,求蔬夜摘畦。
路长莫贪睡,嘱仆早听鸡。

宿方家店翻译及注释

《宿方家店》是宋代诗人赵汝鐩所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

宿方家店,昏暮时分抵达,虽然茅屋低矮,却不敢嫌弃。池水清澈,月光容易进入其中;林木茂密,鸟儿争相停歇在楼上。购买酒,用春天制作的篘瓮;采摘蔬菜,夜晚在田畦间摘取。路途遥远,不要贪睡,嘱咐仆人早早听到鸡鸣。

诗词的中文译文通过简洁的语言,传达了诗人在宿店的经历和感悟。诗人用朴实的词句,描绘了茅屋、池水、林木、鸟儿等自然景物,展现了清新宁静的环境。同时,诗中也蕴含着诗人对自然的敬畏之情和对劳动的赞美,体现了宋代文人的生活态度和情感体验。

赏析:
这首诗词以朴实的语言展现了作者在旅途中投宿方家店的情景,通过对自然景物的描绘,传递了一种宁静和平和的感觉。茅屋的低矮和茂密的林木形成了鲜明的对比,凸显了自然与人造环境的差异。诗人以酒和蔬菜为象征,表达了对生活的需求和对劳动的珍视。诗中的"路长莫贪睡,嘱仆早听鸡"一句,表明诗人对时间的珍惜和对自律的要求。

通过这首诗词,我们可以感受到宋代文人的生活情趣和对自然的热爱。诗人以简洁的语言,描绘了自然景物,表达了对自然的敬畏之情。整首诗词给人一种宁静、安详的感觉,展示了诗人在山水之间的闲适和自由。同时,诗中也蕴含了对劳动和时间的重视,表现出诗人对生活的积极态度。这首诗词以其深情而朴素的表达方式,展现了宋代文人的审美追求和生活哲学。

宿方家店拼音读音参考

sù fāng jiā diàn
宿方家店

hūn mù fāng tóu sù, gǎn xián máo wū dī.
昏暮方投宿,敢嫌茅屋低。
chí qīng yuè yì rù, lín mì niǎo zhēng lóu.
池清月易入,林密鸟争楼。
mǎi jiǔ chūn chōu wèng, qiú shū yè zhāi qí.
买酒春篘瓮,求蔬夜摘畦。
lù cháng mò tān shuì, zhǔ pū zǎo tīng jī.
路长莫贪睡,嘱仆早听鸡。


相关内容:

清明小饮

明皇

旅次春眺

马上口占

刘子愿山居


相关热词搜索:家店