热文观察...
  • 鸦盘落远林
    水定浮春岫,鸦盘落远林。上方钟送夕,隐几兴何深。...
  • 上方钟送夕
    水定浮春岫,鸦盘落远林。上方钟送夕,隐几兴何深。...
  • 长乐钟声下九天
    长乐钟声下九天,万家春色柳摇烟。山迎山送利名客,潮落潮生来去船。...
  • 一庭芳草自青春
    凤跃南冈老隐沦,仙游悲动感儒绅。海边鸥鹭无知已,屋外溪山失主人。满径黄花闲白昼,一庭芳草自......
  • 他年化鹤归来日
    凤跃南冈老隐沦,仙游悲动感儒绅。海边鸥鹭无知已,屋外溪山失主人。满径黄花闲白昼,一庭芳草自......
  • 满径黄花闲白昼
    凤跃南冈老隐沦,仙游悲动感儒绅。海边鸥鹭无知已,屋外溪山失主人。满径黄花闲白昼,一庭芳草自......
诗词屋 >名句 >水定浮春岫的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人刘孝韪
2026-05-19

水定浮春岫的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:题佘山宣妙寺  
朝代:宋代  
作者:刘孝韪  
字数:5  
平仄:仄仄平平仄  

【古诗内容】
水定浮春岫,鸦盘落远林。
上方钟送夕,隐几兴何深。

水定浮春岫翻译及注释

诗词的中文译文:

水面平静映照着春天的山峰,乌鸦盘旋飞落在遥远的林间。山顶的钟声送走了夕阳,寺中的隐士起来了,他们的心情又是如何深沉。

诗意:

这首诗描绘了佘山宣妙寺的景色和隐士生活的场景。诗人通过描述水面平静、春天的山峰以及乌鸦的飞落,展现了佘山宣妙寺的宁静和清幽。夕阳西下时,山顶的钟声响起,象征一天的结束,同时也暗示了隐士们的虔诚和修行。寺中的隐士们在钟声中起来,他们隐藏在寺庙中深居简出,从而营造了一种幽静、宁和的氛围。诗歌表现了对自然景色的赞美,以及对隐士生活的向往和推崇。

赏析:

这首诗通过诗人细腻的描写,展现了佘山宣妙寺的迷人风景和寺庙生活的特点。诗人运用水定浮春岫、鸦盘落远林等生动的描写手法,将自然景色与寺庙融为一体,展现了佘山宣妙寺的宁静和清幽。夕阳西下时,山顶的钟声响起,时光静止,给人一种宁静的感觉。而隐士们在钟声中兴起,表现出他们对修行和静思的虔诚与自律。整首诗语言简练,意境深远,给人以平和、宁静的美感。诗人通过对佘山宣妙寺景色和隐士生活的描绘,表达了对自然和宁静生活的向往,同时也反映了宋代文人的隐逸情怀。

水定浮春岫拼音读音参考

tí shé shān xuān miào sì
题佘山宣妙寺

shuǐ dìng fú chūn xiù, yā pán luò yuǎn lín.
水定浮春岫,鸦盘落远林。
shàng fāng zhōng sòng xī, yǐn jǐ xìng hé shēn.
上方钟送夕,隐几兴何深。


相关内容:

玲珑望处人间近

屋拟蟾宫新学士

台存石磴旧游仙

叠空三日透山颠

岩分前后两弦缺


相关热词搜索:水定浮春岫