热文观察...
  • 十月七日晨起
    山鸦鸣晓晴,寒日在蓬荜。老人欣然起,构火温小室。室中空无有,扫榻对像佛。还观旧文字,尘土暗......
  • 十三夜风雨作暑气顿尽明日与晁郎小饮
    雨洗风扫除,老火不复燎。蓐收行正令,一夕清八表。衰骸困烧煮,魂魄始可招。东窗美一睡,灯火清......
  • 十月十日夕同文安君对月
    林外霜风作夜声,入檐寒月似多情。灯前炉畔深杯暖,更听昭君出寒行。...
  • 诗呈同院后至诸公
    骢马嘶将近,天门报欲回。妻孥怜别久,邻里问归来。左学徒仍在,西城宴许陪。腹毛何足问,奇捷看......
  • 秋雨小酌赠贾七
    出门秋雨泥漫漫,嗟我后土何时干。官曹事休归舍卧,破屋淅淅西风寒。弱妻倾榼劝我起,稚子笑语争......
  • 秋夜西岗联句
    城南远人迹,虫响最先秋。河汉横疑近,星辰烂不收。露浓枝上月,风驶苑中筹。下直身田野,相忘世......
诗词屋 >古诗 >十八日诗意和翻译_宋代诗人张耒
2026-05-20

十八日

宋代  张耒  

寒食清明人意闲,春城士女出班班。
柳黄花白楼台外,紫翠江南数叠山。

十八日作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

十八日翻译及注释

《十八日》是一首宋代的诗词,作者是张耒。下面是这首诗词的中文译文:

寒食清明人意闲,
春城士女出班班。
柳黄花白楼台外,
紫翠江南数叠山。

诗词的意境主要描绘了寒食节和清明节时节的景象。寒食节是中国传统节日之一,通常在清明节前一天,人们在这一天会祭祖、扫墓、野餐等。诗词以寒食节的宁静清幽为背景,表达了人们在这个时节的闲适心情。

首句“寒食清明人意闲”,描述了寒食节和清明节时,人们的心情是宁静和闲散的。在这个节日里,人们可以放松身心,感受春天的气息。

第二句“春城士女出班班”,描绘了春天来临时,城市里的士人和女子纷纷外出。这里的“班班”意指人们络绎不绝地走出家门,欣赏春天的美景。

第三句“柳黄花白楼台外”,用寥寥数语勾勒出春天的景色。柳树变黄,白色的花朵盛开在楼台之外,展现了春天的色彩和生机。

最后一句“紫翠江南数叠山”,通过紫色和翠绿来形容江南地区连绵起伏的山峦。这一景色更加丰富了春天的气息,给人以美好的感受。

整首诗词以简练的语言描绘了寒食节和清明节时的春天景象,表达了人们在这个时刻的宁静和闲适心情。通过对自然景物的描绘,诗词营造出一种宁静、美好的春天氛围,让读者感受到春天的盎然生机和人们的宁静欢愉。

十八日拼音读音参考

shí bā rì
十八日

hán shí qīng míng rén yì xián, chūn chéng shì nǚ chū bān bān.
寒食清明人意闲,春城士女出班班。
liǔ huáng huā bái lóu tái wài, zǐ cuì jiāng nán shù dié shān.
柳黄花白楼台外,紫翠江南数叠山。


相关内容:

齐安行

七日晚同潘郎乘月到栾家观鹤问石生羚羊角偶

贫病投劾乞补外官亲友问者以诗答之

七月七日晚步园中见落叶如积感而作

偶成题裴晋公祠


相关热词搜索:十八日