热文观察...
  • 陪府中诸官游城南
    一雨郊圻迥,新秋榆枣繁。田荒溪溜入,禾熟雀声喧。烧出空槎腹,人耕废庙垣。闲追向城客,落日隐......
  • 琵琶亭上作
    九江烟水一登临,风月清含古恨深。湿尽青衫司马泪,琵琶还似雍门琴。...
  • 秋阴
    秋阴积不散,夜气凛初清。雨冷侵灯晕,风愁送叶声。国恩惭未报,岁晚念余生。却忆滁州睡,村醪自......
  • 拟剥啄行寄赵少师
    剥剥复啄啄,柴门惊鸟雀。故人千里驾,信士百金诺。闾巷欢呼共嗟愕。顾我非惟慰寂寥,於时自可警......
  • 南獠
    洪宋区夏广,恢张际四维。狂孽久不耸,民物含春熙。耆稚适所尚,游泳光华时。遽然摄提岁,南獠掠......
  • 牛
    日出东篱黄雀惊,雪销春动草芽生。土坡平慢陂田阔,横载童儿带犊行。...
诗词屋 >古诗 >琵琶亭诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2026-05-18

琵琶亭

宋代  欧阳修  

乐天曾谪此江边,已叹天涯涕泫然。
今日始知予罪大,夷陵此去更三千。

琵琶亭作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

琵琶亭翻译及注释

《琵琶亭》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
乐天曾谪此江边,
已叹天涯涕泫然。
今日始知予罪大,
夷陵此去更三千。

诗意:
这首诗词描绘了诗人欧阳修在夷陵被贬谪的情景。诗人曾经在这江边度过了快乐的时光,但现在他已经感叹自己被远远贬谪到天涯边际,心中充满了悲伤和眼泪。他认识到自己的罪过之大,而夷陵这个地方离他的家乡更是遥远三千里。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了诗人内心的苦闷和无奈。诗人通过描述自己被贬谪的境遇,表达了对逝去的快乐时光的怀念和对未来的无限忧虑。他的心情由欢乐转为悲伤,由悲伤转为自责,最终达到了对自己命运的无奈和对离乡背井的痛苦的深刻体验。整首诗词以简短的四句表达了诗人的情感,通过对时间、空间和自身命运的描绘,展现了诗人内心的挣扎和矛盾。这首诗词以其深刻的情感和简练的表达方式,给人以思考和共鸣的空间,展示了欧阳修独特的才华和对人生的深刻洞察力。

琵琶亭拼音读音参考

pí pá tíng
琵琶亭

lè tiān céng zhé cǐ jiāng biān, yǐ tàn tiān yá tì xuàn rán.
乐天曾谪此江边,已叹天涯涕泫然。
jīn rì shǐ zhī yǔ zuì dà, yí líng cǐ qù gèng sān qiān.
今日始知予罪大,夷陵此去更三千。


相关内容:

礼部贡院阅进士就试

离峡州後回寄元珍表臣

乐哉襄阳送刘太尉从广赴襄阳

琅琊山六题·琅琊溪

看花呈子华内翰


相关热词搜索:琵琶