热文观察...
  • 漫兴(四首)
    瀼东烟树杜陵家,百尺深潭似浣花。布袖龙钟筇竹杖,也胜裘马在天涯。...
  • 暮春(六首)
    东郭老人双鬓皤,春事告终知奈何。坐断小窗风正恶,送将几阵落花过。...
  • 漫兴(四首)
    好风轻雨趁轻雷,一洗山川罨画开。谁道衡门无过客,春深还有燕飞来。...
  • 漫兴(四首)
    贫居村坞长无事,谁复能过野老家。只有春风太情重,小桃深巷也开花。...
  • 简王原翚
    东郭道人才大奇,置身散地任支离。阿谁或讶嵇康懒,此老真成济叔痴。白日放歌杯在手,青春作梦草......
  • 菌子诗追和杨廷秀韵
    松花冈头雷雨急,坡陀流膏渍香汁。新泥日蒸气深入,穿苔破藓钉戢戢。如盖如芝万玉立,紫黄百余红......
诗词屋 >古诗 >漫兴(四首)诗意和翻译_明代诗人史迁
2026-05-18

漫兴(四首)

明代  史迁  

休怪狂夫出处轻,孟郊还解以诗鸣。
瓦瓶盛酒渔樵话,野草江花亦慰情。

漫兴(四首)翻译及注释

这首诗词是明代史迁创作的《漫兴(四首)》之一。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
休怪狂夫出处轻,
孟郊还解以诗鸣。
瓦瓶盛酒渔樵话,
野草江花亦慰情。

诗意:
这首诗词表达了狂放自由的心态,并通过描绘自然景物和采取轻松愉悦的语言风格来表达对自然和生活的赞美和慰藉。

赏析:
这首诗词以自然景物和生活场景为背景,展现了诗人豁达、乐观的情感。首两句"休怪狂夫出处轻,孟郊还解以诗鸣"表达了诗人不被世俗拘束的态度,自嘲地说自己出身低微,并以诗歌发声。"瓦瓶盛酒渔樵话,野草江花亦慰情"描绘了一幅闲暇时光的景象,用瓦瓶盛酒、渔樵之言来诠释生活的愉悦。野草和江花则象征着自然的美好,给人以心灵的安慰。

整首诗词语言简洁明快,抒发了诗人对于自由自在生活态度的追求。通过描绘自然景物,诗人表达了对自然界的喜悦和对生活的赞美,传达了一种豁达、乐观的情感。这首诗词以其真挚的情感和生动的描写,给人以愉悦和舒畅的感受,展示了史迁独特的艺术魅力。

漫兴(四首)拼音读音参考

màn xìng sì shǒu
漫兴(四首)

xiū guài kuáng fū chū chù qīng, mèng jiāo hái jiě yǐ shī míng.
休怪狂夫出处轻,孟郊还解以诗鸣。
wǎ píng shèng jiǔ yú qiáo huà, yě cǎo jiāng huā yì wèi qíng.
瓦瓶盛酒渔樵话,野草江花亦慰情。


相关内容:

适耕堂(周禹锡云:“极昌黎·”)

白槿花

立春

次王和夫避世八都

题顾仲瑛渔庄


相关热词搜索:四首