热文观察...
  • 妙庭观二首
    萧萧六辔天边路,云竹风松正岁寒。欲洗衰颜换凡骨,应须九转大还丹。...
  • 句
    峰巅见沧海,日出长先最。...
  • 送唐介南迁五首
    长蛇齿牙毒,谁使赤手捕。六月河破堤,捧块捍奔注。匹夫徒昭昭,天下皆慕顾。后世有至公,此计不......
  • 恭谒灵康祠下二首
    生求同志论心事,没耸邦人福祸间。吏奉敕书跻旧典,庙长血食配崇山。刲羊刺豕来村社,鼓瑟吹笙出......
  • 恭谒灵康祠下二首
    婺女光分邻土壤,赤城标建绝纷埃。丛祠祗事无终古,灵迹相传有自来。屋上飞烟梧鼎熟,水边迎棹度......
  • 绝句
    寻得桃源可学仙,丹书唯恐凤飞传。雨收峰顶云归洞,风到池塘月满天。...
诗词屋 >古诗 >妙庭观二首诗意和翻译_宋代诗人谢伋
2026-05-19

妙庭观二首

宋代  谢伋  

云軿一去远难追,丹鼎埋光固不疑。
承露仙人辞汉后,几重深杳隔瑶池。

妙庭观二首翻译及注释

《妙庭观二首》是谢伋在宋代创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个幽静神秘的仙境——妙庭观。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

云軿一去远难追,
丹鼎埋光固不疑。
承露仙人辞汉后,
几重深杳隔瑶池。

中文译文:
如云飘散离去,遥远难以追寻,
丹鼎隐藏光芒,牢固不可疑。
承受露水仙人辞别人世后,
几重深远的距离隔绝了瑶池。

诗意:
《妙庭观二首》描绘了一个仙境的景象,表达了人们对那个神秘世界的向往和追求。在诗中,云随风飘散,很难追踪到其去向,丹鼎隐藏着不可思议的光芒。承受了露水仙人的离去,人与仙境的距离被深深地遮蔽,仿佛无法到达。

赏析:
这首诗词借用了神秘而凄迷的意象,营造了一种幽静、隔绝世间的景象。通过描绘云随风飘散和丹鼎隐藏光芒的场景,表现了对仙境的追寻和好奇心。诗中提到的承受露水仙人的辞别后,描述了人们与仙境之间的隔阂,凸显了仙境的神秘而遥远。整首诗词以简洁的语言传达出对神秘世界的热切向往,带给读者一种幽雅清新的感觉。

妙庭观二首拼音读音参考

miào tíng guān èr shǒu
妙庭观二首

yún píng yī qù yuǎn nán zhuī, dān dǐng mái guāng gù bù yí.
云軿一去远难追,丹鼎埋光固不疑。
chéng lù xiān rén cí hàn hòu, jǐ zhòng shēn yǎo gé yáo chí.
承露仙人辞汉后,几重深杳隔瑶池。


相关内容:

延福寺

劝农

复朱晦庵

南真观

至曾田市贻管巡检


相关热词搜索:二首