热文观察...
  • 隶轩真赞
    骨气已神仙,玄圃挺生贤。面上四时春,心次一壶天。人皆就法门栋梁上踔他光景,我道隶轩高士志趣......
  • 秋日有怀
    一点秋光寄画图,秋来吟鬓似枫疎。晴烟染树看何足,缺月梳云状不如。暑退凉生蝉有语,水长天远雁......
  • 双莲
    一池莲菡漾红霞,并带双花足赏嗟。醉面相看谁得似,三郎夜饮玉真家。...
  • 凝翠
    香穟飞紫烟,茗花涌白雪。坐对松竹林,已换尘俗骨。前山多翠色,凝然暮欲滴。凭栏拍掌呼,天外鹤......
  • 劣隐
    世态炎凉觉鼻酸,洞门空掩绿烟寒。仗三尺剑临风舞,把一张琴对月弹。斫竹数竿容水过,倚松半日执......
  • 江头
    江上初收雨,云头尚恋山。归帆巡古岸,晴草守沧湾。...
诗词屋 >古诗 >暮色诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2026-05-20

暮色

宋代  白玉蟾  

江烟漠漠月昏昏,一点渔灯贴岸根。
风搅长芦鸦睡起,游鳞惊动水花痕。

暮色翻译及注释

《暮色》是宋代诗人白玉蟾的作品。这首诗描绘了黄昏时分的景象,表达了作者对自然景色的感叹和对生命的思考。

以下是《暮色》的中文译文:

江烟漠漠月昏昏,
一点渔灯贴岸根。
风搅长芦鸦睡起,
游鳞惊动水花痕。

诗意:
这首诗以江边的景色为背景,描绘了黄昏时分的景象。江面上的烟雾弥漫,月亮渐渐昏暗。在岸边,只有一盏渔灯点亮,靠近河岸的树根。微风吹动着长芦苇,导致栖息其中的乌鸦惊醒。同时,水中游动的鱼鳞也打破了水面上的波纹。

赏析:
这首诗通过对江边黄昏景色的描绘,展现了作者细腻的观察力和对自然的感受。江烟和月色的描写表现出黄昏时分的模糊和朦胧感,给人以一种苍凉和寂寞的氛围。渔灯贴岸根的描绘,给人以生活的一丝希望和温暖,也暗示了人们在黄昏时分仍在坚持工作和生活。

诗中的长芦鸦睡起和游鳞惊动水花痕的描写,通过细腻的动态表达,使诗中的景象更加生动。长芦鸦在微风中起床,游鳞在水中游动时激起的水花痕迹,展示了自然界的活力和变化。

整首诗以简洁的语言描绘出黄昏时分的景象,通过对自然景色的描写,折射出作者对生命和人生的思考。诗中的景物变化和生命的活力,与人类的生活和命运相对应,呈现出一种对生命的感慨和思索。整首诗以自然景色为载体,通过细腻的描写和意象的运用,传达了作者对生活的感悟和对自然的敬畏之情。

暮色拼音读音参考

mù sè
暮色

jiāng yān mò mò yuè hūn hūn, yì diǎn yú dēng tiē àn gēn.
江烟漠漠月昏昏,一点渔灯贴岸根。
fēng jiǎo zhǎng lú yā shuì qǐ, yóu lín jīng dòng shuǐ huā hén.
风搅长芦鸦睡起,游鳞惊动水花痕。


相关内容:

醉里

酌月亭

舟次吉溪

种桃斋写神赞

织机


相关热词搜索:暮色