热文观察...
  • 东风归旆凯歌声
    六师北伐绕龙城,遥羡词臣扈跸行。兵略曾从圯上得,檄书多向御前成。黄沙白草云随马,画戟雕戈雪......
  • 逢春倍惜春
    陌上柳条新,逢春倍惜春。忽闻啼杜宇,愁杀未归人。...
  • 愁杀未归人
    陌上柳条新,逢春倍惜春。忽闻啼杜宇,愁杀未归人。...
  • 应想居庸关外路
    六师北伐绕龙城,遥羡词臣扈跸行。兵略曾从圯上得,檄书多向御前成。黄沙白草云随马,画戟雕戈雪......
  • 画戟雕戈雪照营
    六师北伐绕龙城,遥羡词臣扈跸行。兵略曾从圯上得,檄书多向御前成。黄沙白草云随马,画戟雕戈雪......
  • 黄沙白草云随马
    六师北伐绕龙城,遥羡词臣扈跸行。兵略曾从圯上得,檄书多向御前成。黄沙白草云随马,画戟雕戈雪......
诗词屋 >名句 >陌上柳条新的意思和全诗出处及赏析翻译_明代诗人黄淑德
2026-05-19

陌上柳条新的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:客中闻子规  
朝代:明代  
作者:黄淑德  
字数:5  
平仄:仄仄仄平平  

【古诗内容】
陌上柳条新,逢春倍惜春。
忽闻啼杜宇,愁杀未归人。

陌上柳条新翻译及注释

《客中闻子规》是一首明代诗词,作者是黄淑德。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
陌上柳条新,
逢春倍惜春。
忽闻啼杜宇,
愁杀未归人。

诗意:
这首诗描绘了一个客居他乡的人在春天听到子规鸟的啼鸣后的心情。诗人通过描写柳条发出新芽、春天的来临倍感珍惜,突然听到杜宇鸟的啼鸣,引发了他更加思念未归的家人的忧愁之情。

赏析:
这首诗描绘了一个客居他乡的人在春天的景色中产生的复杂情感。首两句"陌上柳条新,逢春倍惜春"表达了诗人对春天的喜爱和珍惜之情。柳条新发,表示春天的到来,同时也暗示着诗人对美好事物的敏感和对生命的热爱。接着,"忽闻啼杜宇,愁杀未归人"这两句突然出现了杜宇鸟的啼鸣,这个突如其来的声音打破了诗人内心的宁静,引发了他更深的思念之情。"愁杀未归人"表达了诗人因思念家人而产生的忧愁之情,他在异乡客居,心中挂念着远方的亲人。

整首诗意境清新,描绘了春天的美好和诗人内心的忧愁。通过对自然景物的描写和情感的抒发,诗人表达了对家人的思念和对生活的热爱。这种感伤中带有对亲情和家乡的眷恋,给人以情感上的触动和思索。这首诗词以简洁明了的语言,表达了诗人内心的情感与思念,展示了明代诗人独特的感受和表达方式。

陌上柳条新拼音读音参考

kè zhōng wén zǐ guī
客中闻子规

mò shàng liǔ tiáo xīn, féng chūn bèi xī chūn.
陌上柳条新,逢春倍惜春。
hū wén tí dù yǔ, chóu shā wèi guī rén.
忽闻啼杜宇,愁杀未归人。


相关内容:

谁知嵇大林园暮

但怜苏小门庭清

绮罗綷尽伤心树

踏影争登蹋踘场

场前歌舞少年路


相关热词搜索:陌上柳条新