热文观察...
  • 离堆行
    残山狠石双虎卧,斧迹鳞皴中凿破。潭渊油油无敢唾,下有猛龙跧铁锁。自从分流注石门,西州粳稻如......
  • 李粹伯侍御挽词二首
    奕叶邯郸後,乘骢第一人。交情多旧雨,到处有阳春。磊落功名意,摧颓梦幻身。黄垆高可隐,何地著......
  • 李粹伯侍御挽词二首
    公昔参敷纳,人期到辨章。珠光空月皎,玉气忽虹藏。岁晚东方骑,生平北海觞。玳簪风雨散,几客奠......
  • 舅母太夫人方氏挽词三首
    门户传清白,阶庭侍紫青。百年歌燕喜,五福用康宁。诀籙尝观妙,旒旌谩勒铭。神游定超绝,何必讯......
  • 舅母太夫人方氏挽词三首
    四德仪邦族,三迁奠里门。姑宁忧疾痛,子自乐平反。夏枕方供扇,薰堂甫种萱。那知秋暑退,无复御......
  • 寄題毛君先生蓮华峰菴
    天台一萬ハ千丈,蓮華峰在諸峰上。峰前結屋屋打頭,獨有幽人自來往。湖海雲遊二十春,歸來還作住......
诗词屋 >古诗 >雷雨邻舍起龙诗意和翻译_宋代诗人范成大
2026-05-16

雷雨邻舍起龙

宋代  范成大  

雨工避事欲蟠泥,帝遣丰隆执以归。
连鼓一声人失箸,不知挂壁几梭飞!

雷雨邻舍起龙作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

雷雨邻舍起龙翻译及注释

这首诗词是宋代作家范成大创作的《雷雨邻舍起龙》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雷雨邻舍起龙,
雨工避事欲蟠泥。
帝遣丰隆执以归,
连鼓一声人失箸,
不知挂壁几梭飞!

诗意:
这首诗描绘了一个雷雨交加的场景。诗人首先提到了邻舍的屋顶出现了龙形的雨水痕迹,雨工们为了躲避雷雨的侵袭,不得不回避到低洼的泥地中。接着,皇帝派遣了丰隆这个官员来处理这个问题,丰隆将这个事情带回皇帝那里。最后两句表达了雷声隆隆,人们受到惊吓,甚至连筷子都失手了,不知道挂在屋壁上的织品有多少被雨水溅湿了。

赏析:
范成大以简洁的语言描绘了一个雷雨交加的场景,通过雨水形成的龙状痕迹展现了自然的威力。诗中的雨工和丰隆是具体的人物,使得整个场景更加生动。最后两句通过连鼓一声和人失箸的描写,表达了雷声的巨大声响和人们的惊恐之情。整首诗以简洁有力的语言,将自然景观和人的情感融合在一起,给人以强烈的视觉和听觉冲击。同时,这首诗也反映了宋代社会中人们对自然力量的敬畏和无奈,以及在自然灾害面前的无力感。

雷雨邻舍起龙拼音读音参考

léi yǔ lín shè qǐ lóng
雷雨邻舍起龙

yǔ gōng bì shì yù pán ní, dì qiǎn fēng lóng zhí yǐ guī.
雨工避事欲蟠泥,帝遣丰隆执以归。
lián gǔ yī shēng rén shī zhù, bù zhī guà bì jǐ suō fēi!
连鼓一声人失箸,不知挂壁几梭飞!


相关内容:

代儿童作立春贴门诗三首

代儿童作立春贴门诗三首

代儿童作立春贴门诗三首

雪复大作六言

雪复大作六言


相关热词搜索:邻舍雷雨