热文观察...
  • 九月一日闻雁
    今年九月旦,泽国始闻雁。雝雝三两声,云关更凄断。宿豫旱且蝗,岂汝无稻粱。穷漠三万里,还复思......
  • 楞伽经注帖赞
    贝多之叶来金仙,益以注释非忘言。楞伽著在西域编,名虽或讹经则传。唐世经生笔力便,兹文流布今......
  • 梁仲谋去月帖赞
    当边境之多虞,士君子出而备驰驱,见于盈咫之书。观其六銮之行,虽择日亦不可以少须,其时为何如......
  • 九江霜蟹比他处黑膏凝溢名冠食谱久拟遗高紫
    君不见东来海蟹夸江阴,肌如白玉黄如金。又不见西来湖蟹到沔鄂,玉软金流不堪斫。九江九月秋风高......
  • 九月十三日始就郊墅拜宝谟阁直学士提举江州
    槐影西清舞翠鸾,竹宫高接五云环。职陪温洛图书地,名在元封卜祝间。昼访未承龙阁问,晨香犹而羽......
  • 将发琵琶亭
    前岁西泝鄂,今岁东入吴。同一琵琶亭,行客各异涂。当时白傅恨,陈迹久榛芜。岂特无遗音,榛芜今......
诗词屋 >古诗 >李邕光八郎帖赞诗意和翻译_宋代诗人岳珂
2026-05-16

李邕光八郎帖赞

宋代  岳珂  

北海书名亢其宗,虽摹犹足传奇踪。
已鸣诸签调欧镛,更拔永戟摧羲锋。
平生鉴赏襄阳公,二宝相避如燕鸿。
青毡阅世傥可逢,定见重合延平龙。

李邕光八郎帖赞作者简介

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

李邕光八郎帖赞翻译及注释

《李邕光八郎帖赞》是岳珂在宋代创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
诗意:
这首诗词是岳珂对李邕光八郎帖的赞美。诗中表达了对这幅书法作品的高度赞赏和敬佩之情。诗人认为这幅作品风格独特,虽然是模仿别人的作品,但却能传承传奇的艺术风韵。它已经超越了简单的模仿,展示出自己独特的艺术魅力。同时,诗人还用象征性的意象来描绘李邕的才华,将其比喻为鸣响的铃铛和坚固的戟,表达了对其文学和艺术造诣的赞叹。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了对李邕光八郎帖的赞美之情。诗人通过使用富有艺术感的修辞手法,如象征、比喻和拟人等,突出了李邕作品的独特之处和艺术价值。通过形象地描绘李邕的才华,诗人使读者能够感受到他对李邕的敬佩和钦佩之情。

诗中提到的“北海书名亢其宗”意味着这幅作品在书法界独树一帜,具有独特的风格和价值。而“摹犹足传奇踪”则表达了尽管是在模仿前人的作品,但李邕的作品依然能够传承传奇的艺术气息。诗中的“诸签调欧镛”和“永戟摧羲锋”用来比喻李邕的文学才华,形象地描绘了其作品的音韵之美和力度之强。

诗人还提到“平生鉴赏襄阳公”,表达了自己对李邕才华的深刻洞察和赏识。诗中的“二宝相避如燕鸿”意味着李邕的才华与其他杰出的文人相比,仍然独具特色,迥然不同。最后两句“青毡阅世傥可逢,定见重合延平龙”表达了诗人对李邕作品的赞叹和对其才华的认同。

李邕光八郎帖赞拼音读音参考

lǐ yōng guāng bā láng tiē zàn
李邕光八郎帖赞

běi hǎi shū míng kàng qí zōng, suī mó yóu zú chuán qí zōng.
北海书名亢其宗,虽摹犹足传奇踪。
yǐ míng zhū qiān diào ōu yōng, gèng bá yǒng jǐ cuī xī fēng.
已鸣诸签调欧镛,更拔永戟摧羲锋。
píng shēng jiàn shǎng xiāng yáng gōng, èr bǎo xiāng bì rú yàn hóng.
平生鉴赏襄阳公,二宝相避如燕鸿。
qīng zhān yuè shì tǎng kě féng, dìng jiàn chóng hé yán píng lóng.
青毡阅世傥可逢,定见重合延平龙。


相关内容:

火云

黄鲁直真一酒诗帖赞

黄鲁直一笑帖赞

黄鲁直食面帖赞

黄鲁直觉民读书帖赞


相关热词搜索:李邕郎帖赞