热文观察...
  • 哭囊山觉初长老
    岂谓茶毗速,龛前一怆情。空留尊宿貌,难问小师名。骨已迎归塔,衣多唱入城。百年如此过,何异不......
  • 哭囊山觉初长老
    雪峰寺里曾相识,面皱颧高五十馀。削发入山参最久,白头出世瘦如初。觉心不共真身坏,遗偈犹能战......
  • 理故书二首
    轴犹插高架,檠已弃低墙。可惜亡三箧,安能读一箱。自惭伯仁退,不及阿宜长。但忆初强记,谁知晚......
  • 绝句二首赠月蓬道人过建安谒刘漕中书
    只有破裘御寒色,遍将甜卦卖痴人。那知两个非师弟,一是钟离一洞宾。...
  • 绝句二首赠月蓬道人过建安谒刘漕中书
    两过道人争一蓬,岂非名号偶然同。樗翁赖是无权柄,往问无家铁壁翁。...
  • 久雨二首
    登高四望积云深,失了金乌底处寻。未可沤麻需潦退,临当晒麦辄天阴。宝开元画忧岚湿,惜善和书怕......
诗词屋 >古诗 >李文饶一首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2026-05-17

李文饶一首

宋代  刘克庄  

画取维州如槁叶,策禽潞将似婴儿。
九原精爽人犹畏,想见中书秉笔时。

李文饶一首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

李文饶一首翻译及注释

诗词:《李文饶一首》
朝代:宋代
作者:刘克庄

画取维州如槁叶,
策禽潞将似婴儿。
九原精爽人犹畏,
想见中书秉笔时。

中文译文:
画作描绘维州像是干枯的叶子,
潞将以轻柔的手法驱使禽鸟,犹如照顾婴儿。
九原的清爽之气使人心生敬畏,
思念着能见到中书令挥毫的时刻。

诗意和赏析:
这首诗是刘克庄描述李文饶的作品和才华的诗词。李文饶是宋代一位著名的画家,他的作品以维州山水闻名。诗的第一句写道,画家描绘的维州山水像是干枯的叶子,可能指的是画面中山水的萧瑟和寂寥之感。

第二句写到潞将,潞将是指李文饶。潞是李文饶的官职,这里用“策禽”来形容他的画作,意味着他以细腻的手法描绘禽鸟,就像是在照顾婴儿一样。这可能表达了李文饶对画作的精心呵护,以及他对细节的关注。

第三句提到九原,九原是指九原山,位于今天的山西省,以其清新的气息而闻名。这里的“精爽人犹畏”表达了九原山的清爽之气令人敬畏,可能也暗示了李文饶的作品给人以震撼和敬畏之感。

最后一句表达了刘克庄对李文饶的敬佩之情。他渴望能亲自见到李文饶在书房中挥毫的场景,这反映了对李文饶才华的赞叹和对他艺术创作的期待。

总体而言,这首诗通过对李文饶的画作和才华的描绘,展现了他的艺术魅力、细腻的技艺和令人敬畏的影响力,同时也表达了刘克庄对他的敬佩和期待。

李文饶一首拼音读音参考

lǐ wén ráo yī shǒu
李文饶一首

huà qǔ wéi zhōu rú gǎo yè, cè qín lù jiāng shì yīng ér.
画取维州如槁叶,策禽潞将似婴儿。
jiǔ yuán jīng shuǎng rén yóu wèi, xiǎng jiàn zhōng shū bǐng bǐ shí.
九原精爽人犹畏,想见中书秉笔时。


相关内容:

甲辰春日二首

寄方时父二首

寄徐直翁侍郎二首

寄方时父二首

纪游十首


相关热词搜索:李文一首