热文观察...
  • 九日有感一首
    举国无人分智囊,满川龙血战玄黄。百年驯致文明地,一日尽为荆棘场。关辅渴思王镇恶,蜀人尤喜杜......
  • 南至日呈詹司谏一首
    消息盈虚理甚明,积阴尽处一阳生。孤根莫厌风霜甚,昨夜春雷拆甲声。...
  • 舍弟挽余为灯火火计已而余出夜梦其以诗来感
    吴头望楚尾,两处各穷愁。万事吾皆失,三冬汝自修。人情千仞险,春事九分休。梦断依然处,天涯一......
  • 荐福寺一首
    十七年间一梦迷,重来浑不辨东西。院中谁识前时管,莫莫堂前老木犀。...
  • 黄公滩一首
    水泝安流舟不难,人心自畏石头顽。黄公误听作惶恐,玉局先生盖谓滩。...
  • 寄题识山堂一首
    山体如如即我身,眼高才是个中人。锦囊忽上玉楼去,谁复如化更识真。...
诗词屋 >古诗 >庐山太平宫一首诗意和翻译_宋代诗人王阮
2026-05-18

庐山太平宫一首

宋代  王阮  

贝阙岧嶢不可攀,遥分绛节下人间。
起元立道几千岁,择胜栖神第一山。
膏雨应时丰绿野,真风与世养朱颜。
山前老叟非仙骨,怅望丹崖藓篆斑。

庐山太平宫一首翻译及注释

《庐山太平宫一首》是宋代王阮创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

贝阙岧嶢不可攀,遥分绛节下人间。
贝阙:指宫殿的门阙,岧嶢:高峻的山峰。诗中通过贝阙和岧嶢的比喻,表达了庐山太平宫的高耸壮丽,难以攀登的气势。绛节:指帝王的红色仪仗。诗人远远看到庐山太平宫高耸入云,就像是宫殿中挂着的帝王红色仪仗,远远地与人间相分离。

起元立道几千岁,择胜栖神第一山。
起元:指起初创立,立道:指修行道路。诗中表达了庐山太平宫作为道教圣地,起初创立已有几千年的历史。择胜栖神:选择最胜的山峰作为神仙栖身之地。第一山:指庐山作为道教圣地的地位独尊。诗人赞美庐山太平宫是修行道路的起源,选择庐山作为神仙栖身之地,其地位高于其他山峰。

膏雨应时丰绿野,真风与世养朱颜。
膏雨:比喻丰沛的雨水,应时:及时。真风:指清新的风。朱颜:指红润的面色。诗中描绘了庐山的自然景观,膏雨滋润了绿野,真风滋养了人们的容颜。通过自然景观的描绘,表达了庐山太平宫所在地的美丽和恩泽。

山前老叟非仙骨,怅望丹崖藓篆斑。
老叟:指老人。仙骨:指拥有仙人之骨的人。丹崖:指红色的山崖。藓篆:指青苔和古代篆刻。斑:指斑驳的斑点。诗中描绘了庐山太平宫前的老人,他虽然不是拥有仙人之骨的人,但仍然怀念着庐山红色的山崖和斑驳的青苔,表达了对庐山太平宫的眷恋之情。

这首诗词通过描绘庐山太平宫的壮丽景色、庙宇的历史渊源,以及自然的恩泽,表达了诗人对庐山太平宫的赞美和眷恋之情。通过山峰、宫阙、雨水和风等自然景观的描绘,诗人将庐山太平宫与人间和自然融合在一起,赋予了这座宫殿神秘而壮丽的意象。整首诗词通过对庐山太平宫的描绘,展示了其作为道教圣地的价值和魅力,同时也表达了诗人对庐山的敬仰和向往之情。

庐山太平宫一首拼音读音参考

lú shān tài píng gōng yī shǒu
庐山太平宫一首

bèi quē tiáo yáo bù kě pān, yáo fēn jiàng jié xià rén jiān.
贝阙岧嶢不可攀,遥分绛节下人间。
qǐ yuán lì dào jǐ qiān suì, zé shèng qī shén dì yī shān.
起元立道几千岁,择胜栖神第一山。
gāo yǔ yìng shí fēng lǜ yě, zhēn fēng yǔ shì yǎng zhū yán.
膏雨应时丰绿野,真风与世养朱颜。
shān qián lǎo sǒu fēi xiān gǔ, chàng wàng dān yá xiǎn zhuàn bān.
山前老叟非仙骨,怅望丹崖藓篆斑。


相关内容:

昌国偶成一首

浙江观潮一首

赠尹氏子一首

再用前韵一首

遇流民有感一首


相关热词搜索:庐山太平