热文观察...
  • 谢人惠云巾方舄二首
    燕尾称呼理未便,剪裁云叶却天然。无心只是青山物,覆顶宜归紫府仙。转觉周家新样俗,?头巾起后周......
  • 书黄筌画翎毛花蝶图二首
    短翎长喙喜喧卑,曳练双翔亦自奇。赖有黄鹂斗嬛好,独依藓石立多时。绿阴青子已愁人,忍见中庭燕......
  • 东园?此诗当为黄庭坚作?
    岑寂东园可散愁,胶胶扰扰梦神州。万竿苦竹旌旗卷,一部鸣蛙鼓吹收。雨后月前天欲冷,身闲心远地......
  • 观开西湖次吴左丞韵?此诗为道潜作?
    伟人谋议不求多,事定纷纷自唯阿。尽放龟鱼还绿净,肯容萧苇障前坡。一朝美事谁能纪,百尺苍崖尚......
  • 老翁井?此诗当为苏洵作?
    井中老翁误年华,白沙翠石公之家。公来无踪去无迹,井面团圆水生花。翁今与世两何与,无事纷纷惊......
  • 醉睡者
    有道难行不如醉,有口难言不如睡。先生醉卧此石间,万古无人知此意。...
诗词屋 >古诗 >款塞来享诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2026-05-17

款塞来享

宋代  苏轼  

蠢尔氐羌国,天诛亦久稽。
既能知面内,不复议征西。
斥堠销烽火,边城息鼓鼙。
输忠修贡职,弃过为黔黎。
雪满流沙静,云沉太白低。
巍巍二圣治,盛德古难齐。

款塞来享作者简介

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

款塞来享翻译及注释

《款塞来享》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
蠢尔氐羌国,天诛亦久稽。
既能知面内,不复议征西。
斥堠销烽火,边城息鼓鼙。
输忠修贡职,弃过为黔黎。
雪满流沙静,云沉太白低。
巍巍二圣治,盛德古难齐。

诗意:
这首诗词描绘了苏轼对于国家境况和治理的思考。他以蠢笨的氐羌国为喻,认为天道早已惩罚了他们,但他们却一直没有改正。虽然他们能够了解朝廷内部的情况,却没有再讨论征伐西方。诗中提到了关闭边境的堡垒,停止边城的战鼓和战鼙声,表达了对和平和安定的渴望。苏轼提到自己尽忠职守、恪守奉献,但却被抛弃和忽视,成为黔黎(指民众)的遗忘。最后,他用雪覆盖的流沙和遮蔽了太白山的云来形容当时的局势,表达了对社会动荡的哀叹。他称赞了宋朝的统治者,将其与古代的圣人相提并论,认为他们的伟大德行是难以超越的。

赏析:
《款塞来享》是苏轼对于国家政治和社会状况的思考与反思之作。他通过描绘蠢笨的氐羌国,暗示国家的腐败和不治之象。他表达了对边境战乱的厌倦,渴望和平安定的心情。诗中的"斥堠销烽火,边城息鼓鼙"形象地描绘了边境的宁静,也暗含了对战争的批判。苏轼的自述表达了他对忠诚和奉献的坚守,但又对社会对他的忽视和遗弃感到失望和无奈。最后,通过雪满流沙和云沉太白的描绘,他传达了对时局的悲观感叹。整首诗通过对国家和个人遭遇的描绘,反映了苏轼对于社会现实的关切和思索。

这首诗词以苏轼独特的语言和意象展现了他对时局的观察和对社会现实的批判。通过诗中的对比和隐喻,他表达了对和平、正义和高尚德行的向往。这首诗词在形式上简洁明快,意境深远,展示了苏轼娴熟的诗词才华和对社会变迁的敏锐洞察力。

款塞来享拼音读音参考

kuǎn sāi lái xiǎng
款塞来享

chǔn ěr dī qiāng guó, tiān zhū yì jiǔ jī.
蠢尔氐羌国,天诛亦久稽。
jì néng zhī miàn nèi, bù fù yì zhēng xī.
既能知面内,不复议征西。
chì hòu xiāo fēng huǒ, biān chéng xī gǔ pí.
斥堠销烽火,边城息鼓鼙。
shū zhōng xiū gòng zhí, qì guò wèi qián lí.
输忠修贡职,弃过为黔黎。
xuě mǎn liú shā jìng, yún chén tài bái dī.
雪满流沙静,云沉太白低。
wēi wēi èr shèng zhì, shèng dé gǔ nán qí.
巍巍二圣治,盛德古难齐。


相关内容:

上元夜过赴儋守召独坐有感?戊寅岁?

与正辅游香积寺

和子由盆中石菖蒲忽生九花

次韵李端叔送保倅翟安常赴阙兼寄子由

次韵赵德麟雪中惜梅且饷柑酒三首


相关热词搜索:塞来