热文观察...
  • 句
    风物一堆灰。...
  • 纪赠宣义大师梦英
    几忆汤师役梦魂,醉吟想在落花村。背尘事见寻常说,出格诗曾子细论。书信寄凭暗有路,笑谈重约恨......
  • 暮春月内署书阁前海棠花盛开率尔七言八韵寄
    去岁海棠花发日,曾将诗句咏芳妍。今来花发春依旧,君已雄飞玉案前。骤隔清尘枢要地,独攀红蘂艳......
  • 留题澹岩
    天然一穴透融光,广阔能容万顷篁。翻念尘寰苦炎热,人人付与一襟凉。...
  • 留题澹岩
    偷闲切欲访岩扃,恍若桃源洞里春。平世自无忧国事,徘徊愁见避秦人。...
  • 寄题径山怀郎简侍郎
    天地一洲渚,北平南欹危。幽并深又厚,江浙清且奇。武林颇英秀,川汇仍山卑。应接殚天巧,类非人......
诗词屋 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人张洎
2026-05-16

宋代  张洎  

眼昏书字大,耳重觉声高

句翻译及注释

诗词:《句》

眼昏书字大,耳重觉声高。
腹有诗书气自华,咏诗一声百事消。

中文译文:

眼睛昏花,书字显得巨大;
耳朵沉重,觉得声音高亢。
胸中蕴藏着诗书的气息,自然流露出华美的词句,
吟咏诗篇,声音一起,所有百事纷扰都消散。

诗意:

此诗描绘了作者在读书写作时的心境,通过描绘眼昏书字大和耳重觉声高的状况,表达出他投身于诗书之中的专注和奋发精神。作者认为,读书写作的过程可以带给他宽广的胸襟和无穷的思考启示,所以在他吟咏诗篇的时候,所有的世俗烦恼都会烟消云散。

赏析:

这首诗通过简单的形容词句,清晰地表达出作者读书写作时的心理状态和对其价值的认识。眼昏书字大和耳重觉声高的描述,使读者能够体会到作者沉浸于学习创作中的痴迷和专注。而"腹有诗书气自华"一句,则展现了作者内心深处秉持的文学情怀,并认为吟咏诗篇能够使他忘却一切烦恼。整首诗简练而有力,通过描述作者的身心状态,传达了他对学习写作的热情和信念,也启发着读者对于诗书的思考。

句拼音读音参考


yǎn hūn shū zì dà, ěr zhòng jué shēng gāo
眼昏书字大,耳重觉声高


相关内容:

罗盏山

水帘

为侍郎徐公邦宪赋


相关热词搜索: