热文观察...
  • 寄侍郎王曙偈
    吾年八十五,修因至於此。问我归何处,顶相终难睹。...
  • 寄浮山远禅师
    杨广山头草,凭君待价焞。异苗翻茂处,深密固灵根。...
  • 辞世颂
    南山末后句,未举先分付。生也何曾生,死也何曾死。...
  • 偈
    我昔初机学道迷,万水千山觅见知。明今辨古终难会,直说无心转更疑。蒙师点出秦时镜,照见父母未......
  • 偈
    夜半乌鸡抱鹄卵,天明起来生老鹳。鹤毛鹰觜鹭鸾身,却共乌鸦为侣伴。高入烟霄,低飞柳岸。向晚归......
  • 句
    白牛吐雪彩,黑马上乌鸡。...
诗词屋 >古诗 >偈诗意和翻译_宋代诗人释警玄
2026-05-19

宋代  释警玄  

撒手那边千圣外,祖堂少室长根芽。
鹭倚雪巢犹自可,更看白马入芦花。

偈翻译及注释

中文译文:
《偈》

在千圣之外撒手那边,
祖堂少室长出了芽。
白鹭倚雪巢还是存在的,
我还要看白马穿过芦花。

诗意和赏析:
这首诗是一首描述自然景物的诗,通过描绘几种不同的生物和景象,传达了作者对自然的观察和赞美之情。

首句中的“千圣”指的是众多圣人,而“撒手那边”则暗示着超越圣人的境界。这里可以理解为在超越了圣人的领域里,存在着更为神秘和深邃的境界。

第二句中,“祖堂少室长出了芽”描绘了古老而庄严的祖堂中有新生命的诞生,也可视为新一代传承先辈智慧的象征。这一景象展示了生命的延续和永恒。

第三句中的白鹭倚雪巢象征着高洁和纯真。白鹭在雪中筑巢,展示了它们孤高的姿态。虽然冬天已经到来,但白鹭还是坚守巢穴,不畏寒冷。

最后一句描绘了一匹白马穿过芦花的景象,给人一种轻盈而自由的感觉。白马和芦花相映成趣,显示了自然界中美丽而和谐的一面。

整首诗借助自然景物,传递了作者对自然的景色和生命力的观察和赞美之情。展示了自然界的各种景象,呈现出安静、高洁、自由、和谐的意象。

偈拼音读音参考


sā shǒu nà biān qiān shèng wài, zǔ táng shǎo shì zhǎng gēn yá.
撒手那边千圣外,祖堂少室长根芽。
lù yǐ xuě cháo yóu zì kě, gèng kàn bái mǎ rù lú huā.
鹭倚雪巢犹自可,更看白马入芦花。


相关内容:

颂古四首

度南明和尚意拟颂

辞众偈


相关热词搜索: