热文观察...
  • 题虞帝庙
    南国熏风入帝歌,至今遗庙只嵯峨。一天晓色怀明哲,四野春光想太和。存古尚瞻虞衮冕,抚时几换禹......
  • 偕彭雅林游翠即席求和
    往事镌鑱一梦同,游人聊此句从容。神仙已逝境犹在,洞府虽深户不封。阅遍古今云木老,洗空尘土石......
  • 玉岩
    山蹊屈曲石玲珑,今古游人兴不穷。一一圆明人不识,却寻石□任中通。...
  • 游洞霄
    闲访洞霄宫,幽奇景莫穷。溪山虽极远,岩穴自相通。若不寻尘外,无由到此中。高真在何处,笑我白......
  • 游大涤山
    洞天三十六,奇邃此无俦。笙鹤有时下,神仙何处游。岩花自照水,谷鸟不啼秋。尽日松阴底,闲听寒......
  • 军中行
    胡马出幽燕,风尘起北陬。天兵偶不利,王气黯然收。六龙守沙漠,谁复为报仇。耿耿孤臣衷,长怀麦......
诗词屋 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人陈宗礼
2026-05-17

宋代  陈宗礼  

山川半为蛮烟累,人物多因谪籍香。

句翻译及注释

《句》是一首宋代的诗词,作者是陈宗礼。以下是该诗的中文译文:

山川半为蛮烟累,
人物多因谪籍香。

这首诗词的意境描绘了山川的边陲地区被蛮族的炊烟所笼罩,而许多人因为被贬谪而来到这片烟雾弥漫的土地上。

这首诗词的诗意表达了两个主要的主题:山川与人物。在第一句中,作者通过描述山川被蛮族的炊烟所覆盖,表达了这片地区的荒凉和边陲的特点。烟雾弥漫的景象给人一种朦胧和神秘的感觉,同时也暗示着边疆地区的不安定和蛮族的存在。第二句中,作者提到许多人因为贬谪而来到这片土地上,暗示了他们的境遇和命运。这些人物在谪居边疆的过程中,也让这片土地因为他们的存在而变得香气四溢。

整首诗词通过简练的语言和形象的描写,展现了边陲地区的特殊景象和人物的命运。作者通过山川和人物的对比,展示了一个充满矛盾和冲突的边陲世界。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解:

1. 形象描写:作者通过"山川半为蛮烟累"的描写,展示了山川被蛮族的炊烟所笼罩的景象。这种描写给人一种神秘和朦胧的感觉,同时也暗示了边陲地区的不安定和蛮族的存在。

2. 对比表达:诗中通过对比山川和人物的命运,展示了一个充满矛盾和冲突的边陲世界。山川被炊烟所笼罩,象征着这片土地的荒凉和边疆的特点;而人物因为贬谪而来,带来了一丝香气,给这片土地带来了一些活力和变化。

3. 象征意义:炊烟和谪籍香在诗中具有一定的象征意义。炊烟象征着边陲地区的不安定和蛮族的存在,而谪籍香则象征着人物的命运和他们的存在对土地的影响。通过这些象征意义,诗词在表达边陲世界的同时,也反映了人与环境之间的互动关系。

总的来说,这首诗词通过简练的语言和形象的描写,展示了边陲地区的特殊景象和人物的命运。诗中的山川和人物形成了鲜明的对比,同时通过象征意义的运用,表达了人与环境之间的互动和矛盾。

句拼音读音参考


shān chuān bàn wèi mán yān lèi, rén wù duō yīn zhé jí xiāng.
山川半为蛮烟累,人物多因谪籍香。


相关内容:

题东洞

过寒山寺寄道上人

赐午门观灯应制(二首·宣庙品第应制诗,以

赐午门观灯应制(二首·宣庙品第应制诗,以

题拿洋驿


相关热词搜索: