热文观察...
  • 句
    传闻是日慈宁殿,亦把炉香祝帝师。...
  • 题青纱连二枕
    阴香装艳入青纱,还与敧眠好事家。梦里却成三色雨,枕山不敢斗清华。...
  • 迁江纪实
    广右开炎服,思刚置县衙。羁縻唐世及,正朔圣朝加。乡分今贺水,邑隶古瑯琊。泉脉通明镜,封邻接......
  • 题范文正公书伯夷颂后
    高贤邈已远,凛凛生气存。韩范不时有,此心谁与论。...
  • 读柳子厚集
    崭然头角异,年少锐功名。身为才高累,名因宦谪成。山川助奇气,骚雅变遗声。千古罗池祀,昌黎报......
  • 寿运使
    父老偏怜最小官,晚来争借寿诗看。般门尽说难挥斧,句法丁宁子细安。...
诗词屋 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人秦桧
2026-05-16

宋代  秦桧  

若得水田三百亩,这番不做猴孙王。

句翻译及注释



若得水田三百亩,
这番不做猴孙王。

译文:
如果能拥有三百亩的水田,
我定不愿做猴子的王。

诗意:
这首诗词表达了作者秦桧对现实境况的厌恶和对自由的渴望。秦桧生活在宋代,是后来著名的奸臣,但在此诗中,他表达了对权势和荣华富贵的厌倦,并表述了对自由生活的向往。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,表达了作者的心境。作者提到“水田三百亩”,是一种代表繁荣和富裕的象征。然而,作者并不愿意成为猴子的王,这是一种对物质世界和权力的反叛。作者希望摆脱权势的束缚,追求自由和个人发展。

这首诗的意境简洁明快,通过对比猴子与水田的象征意义,表达了作者对现实世界和权力的拒绝,追求自由和真正的人生价值。这首诗词在写实与抒情之间取得了一种平衡,表现出了作者的个性特点和他对时代局势的批判态度。

句拼音读音参考


ruò dé shuǐ tián sān bǎi mǔ, zhè fān bù zuò hóu sūn wáng.
若得水田三百亩,这番不做猴孙王。


相关内容:

歌二首

题三轩

和太白感秋

游三岳山


相关热词搜索: