热文观察...
  • 偈颂七十一首
    秉太阿剑,立太平基。卷旗青海尾,奏凯乱峰西。弟应兄呼成活业,汝携锄去我扶犁。...
  • 偈颂三首
    酷暑如焚不易禁,炎炎赫赫欲流金。夜明帘外无人到,灵木超然转绿阴。...
  • 春日田园杂兴
    平畴水绕径微分,水圃云深景不繁。此处农桑虽是僻,多情莺燕不嫌村。倦眠芳草闲黄犊,静对幽花倒......
  • 偈颂七十一首
    隔江回首,已涉波澜。官路交肩,犹添荆棘。...
  • 偈颂七十一首
    向上关,脚下路。才拟问如何,邯郸学唐步。...
  • 偈颂七十一首
    白云深处憨眠好,野菜添油滋味长。千古康庐话头活,山僧笑擘紫泥香。...
诗词屋 >古诗 >偈颂七十一首诗意和翻译_宋代诗人释了惠
2026-05-18

偈颂七十一首

宋代  释了惠  

楚江南畔,甬水东边。
有一句子,不方不圆。
四七二三,望风结舌。
德山临济,退后垂涎。

偈颂七十一首翻译及注释

这首诗词是宋代僧人释了惠创作的《偈颂七十一首》之一,以楚江南畔和甬水东边为背景,描述了一个奇特的谜语,表达了诗人对禅宗思想的理解和追求。

诗词的中文译文如下:
楚江南畔,甬水东边。
有一句子,不方不圆。
四七二三,望风结舌。
德山临济,退后垂涎。

诗意及赏析:
这首诗词以景观描写为开篇,楚江和甬水的地名营造出一种宁静和神秘的氛围。接下来,诗人描述了一个谜语,即有一句子既不方形也不圆形,使人听了之后感到困惑。这句子的形状和特性在第三和第四句中得到了复杂的数字编码,四七二三代表了某种不可名状的东西,以至于听者被吓得结舌无语。最后两句提到德山临济,意味着诗人通过禅宗修行在道德上有所超越,并期待超越这种谜语的困境。

整首诗词以谜语形式呈现,在朴素的景观描写中融入了禅宗思想,展示了诗人对禅宗修行的追求和对人生哲理的思考。谜语的出现也可理解为诗人通过这种语言游戏的方式,试图以间接的方式表达禅宗的无言境界和超越形式的思维。

这首诗词内容深邃,语言简明,思考了禅宗精神和人生哲学。它通过景观描写和谜语的形式,将禅宗的思维方式融入其中,使读者在欣赏诗中美景的同时,也得以思考人生意义和超越形式的境界。

偈颂七十一首拼音读音参考

jì sòng qī shí yī shǒu
偈颂七十一首

chǔ jiāng nán pàn, yǒng shuǐ dōng biān.
楚江南畔,甬水东边。
yǒu yī jù zi, bù fāng bù yuán.
有一句子,不方不圆。
sì qī èr sān, wàng fēng jié shé.
四七二三,望风结舌。
dé shān lín jì, tuì hòu chuí xián.
德山临济,退后垂涎。


相关内容:

偈颂七十一首

偈颂七十一首

偈颂七十一首

偈颂七十一首

偈颂七十一首


相关热词搜索:一首七十