热文观察...
  • 青龙寺昙璧上人兄院集
    高处敞招提,虚空讵有倪。坐看南陌骑,下听秦城鸡。眇眇孤烟起,芊芊远树齐。青山万井外,落日五......
  • 蝶恋花(元旦)
    密炬瑶霞光颤酒。翠柏红椒,细翦青丝韭。且劝金樽千万寿。年时芳梦休回首。小雨轻寒风满袖,下却......
  • 奉和皇帝上礼抚事述怀应制
    大君忘自我,应运居紫宸。揖让期明辟,讴歌且顺人。轩宫帝图盛,皇极礼容申。南面朝万国,东堂会......
  • 入卫作
    淇上风日好,纷纷沿岸多。绿芳幸未歇,泛滥此明波。采蘩忆幽吹,理棹想荆歌。郁然怀君子,浩旷将......
  • 宫词·新样梳妆巧
    新样梳妆巧画眉,窄衣纤体最相宜;一时趋向多情远,小阁幽窗静弈棋。...
  • 乌夜啼
    无端小雪帘纤。入平檐。金鸭旋添龙饼,莫开帘。寻梅约。开还落。可曾欢。合作一年春恨,上眉尖。...
诗词屋 >古诗 >九日宴诗意和翻译_唐代诗人张谔
2026-05-20

九日宴

唐代  张谔  

九日  

秋叶风吹黄飒飒,晴云日照白鳞鳞。
归来得问茱萸女,今日登高醉几人。

九日宴翻译及注释

中文译文:
秋叶风吹黄飒飒,
晴云日照白鳞鳞。
归来得问茱萸女,
今日登高醉几人。

诗意:
这首诗描绘了一个秋日登高的情景,描述了风吹秋叶的景象,阳光照耀下云朵如白鳞般明亮。诗人在归来之际询问了茱萸女的消息,而今日登高的人们已经醉倒在山上。

赏析:
这首诗通过描述秋日的景象,展示了大自然的美丽和变化。风吹黄叶暗示着季节的流转和岁月的推移,而白云的明亮则象征着天空的晴朗。通过追问茱萸女的消息,诗人抒发了思念之情。最后一句表达了登高者们醉倒的情景,展现了他们逃离尘世的意境。整首诗简洁明了、画面感强烈,使人们仿佛置身于秋日的山野之中,感受到了大自然的美好。

九日宴拼音读音参考

jiǔ rì yàn
九日宴

qiū yè fēng chuī huáng sà sà, qíng yún rì zhào bái lín lín.
秋叶风吹黄飒飒,晴云日照白鳞鳞。
guī lái de wèn zhū yú nǚ, jīn rì dēng gāo zuì jǐ rén.
归来得问茱萸女,今日登高醉几人。


相关内容:

秋日杂感(十首选一)

秋日即目

出塞

贺新郎

长干行(一作李白诗,一作李益诗)


相关热词搜索: