热文观察...
  • 草颠还写早朝诗
    三十年来长在客,两三行泪忽然垂。白衣苍鬓经过懒,赤日朱门偃息迟。花发应耽新熟酒,草颠还写早......
  • 不缘马死西州去
    三十年来长在客,两三行泪忽然垂。白衣苍鬓经过懒,赤日朱门偃息迟。花发应耽新熟酒,草颠还写早......
  • 画角堪听是晓吹
    三十年来长在客,两三行泪忽然垂。白衣苍鬓经过懒,赤日朱门偃息迟。花发应耽新熟酒,草颠还写早......
  • 名山独入此心来
    环炉促席复持杯,松院双扉向月开。座上同声半先达,名山独入此心来。...
  • 座上同声半先达
    环炉促席复持杯,松院双扉向月开。座上同声半先达,名山独入此心来。...
  • 松院双扉向月开
    环炉促席复持杯,松院双扉向月开。座上同声半先达,名山独入此心来。...
诗词屋 >名句 >拣得林中最细枝的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人贾岛
2026-05-20

拣得林中最细枝的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:赠梁浦秀才斑竹拄杖  
朝代:唐代  
作者:贾岛  
字数:7  
平仄:仄平平平仄仄平  

【古诗内容】
拣得林中最细枝,结根石上长身迟。
莫嫌滴沥红斑少,恰似湘妃泪尽时。

拣得林中最细枝翻译及注释

赠梁浦秀才斑竹拄杖

拣得林中最细枝,结根石上长身迟。
莫嫌滴沥红斑少,恰似湘妃泪尽时。

译文:
送给梁浦秀才一根有斑点的竹拐杖

我挑选了林中最细的竹枝,它在石头上长得很慢。
不要嫌弃它上面的红斑很少,正如湘妃(嫦娥)的泪水干尽时。

诗意:
这首诗是贾岛写给梁浦秀才的赠诗,赞美了一根有斑点的竹拐杖。诗人赞美这根竹拐杖是因为它从林中最细的竹枝中挑选出来,长得虽然很慢,但是它身上的红斑虽然很少,却恰如湘妃的泪水干尽,散去了哀伤。

赏析:
这首诗以平凡的竹拐杖为写作对象,通过对细枝、红斑的描绘,表达了诗人对这根竹拐杖的赞美之情。通过比喻,将它与湘妃的泪水相类比。通过细腻的描写手法,使得这根竹拐杖仿佛具有了一种哀伤的情感。整首诗以简洁、质朴的语言展示了诗人的感受和审美情趣。同时,诗中也体现了贾岛对物象的细致观察和感悟,使得读者在赏析之中既能够体味诗人对事物的独特评价,又能够领悟到其中蕴含的哲理意味。

拣得林中最细枝拼音读音参考

zèng liáng pǔ xiù cái bān zhú zhǔ zhàng
赠梁浦秀才斑竹拄杖

jiǎn dé lín zhōng zuì xì zhī, jié gēn shí shàng cháng shēn chí.
拣得林中最细枝,结根石上长身迟。
mò xián dī lì hóng bān shǎo, qià sì xiāng fēi lèi jǐn shí.
莫嫌滴沥红斑少,恰似湘妃泪尽时。


相关内容:

常言吃药全胜饭

青城山里白云中

五月半间看瀑布

名岳奇峰问此公

遍参尊宿游方久


相关热词搜索:拣得林中最细枝