热文观察...
  • 相思怨
    望月思氛氲,朱衾懒更熏。春生翡翠帐,花点石榴裙。燕语时惊妾,莺啼转忆君。交河一万里,仍隔数......
  • 嵩山十志十首·幂翠庭
    幂翠庭者,盖崖巘积阴,林萝沓翠,其上绵幂,其下深湛。可以王神,可以冥道矣。及喧者游之,则酣......
  • 题璿公山池
    远公遁迹庐山岑,开士幽居祇树林。片石孤峰窥色相,清池皓月照禅心。指挥如意天花落,坐卧闲房春......
  • 和振上人秋夜怀士会
    白露伤草木,山风吹夜寒。遥林梦亲友,高兴发云端。郭外秋声急,城边月色残。瑶琴多远思,更为客......
  • 自考功员外授给事中
    南省推丹地,东曹拜琐闱。惠移双管笔,恩降五时衣。出入宜真选,遭逢每滥飞。器惭公理拙,才谢子......
  • 至分水戍
    行役忽离忧,复此怆分流。溅石回湍咽,萦丛曲涧幽。阴岩常结晦,宿莽竞含秋。况乃霜晨早,寒风入......
诗词屋 >古诗 >井诗意和翻译_唐代诗人李峤
2026-05-18

唐代  李峤  

玉甃谈仙客,铜台赏魏君。
蜀都宵映火,杞国旦生云。
向日莲花净,含风李树薰。
已开千里国,还聚五星文。

井作者简介

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

井翻译及注释

中文译文:

玉甃谈仙客,
铜台赏魏君。
蜀都宵映火,
杞国旦生云。
向日莲花净,
含风李树薰。
已开千里国,
还聚五星文。

诗意:
这首诗描述了一个井的景象,并融合了一些仙人和君主的意象。诗人以精致的笔触描绘了井的景色,展现了井底的美景,同时也体现了井作为水源的重要性。通过井中的映射,诗人也象征性地描绘了仙人和君主之间的亲近关系。

赏析:
这首诗以简洁而优美的语言描绘了井的景象,展现出作者对细节的敏感和对自然景观的鉴赏之情。诗中使用了一些象征性的意象,如"玉甃"和"铜台",从而让读者感受到井底景色的华丽和精致。井中的景象也与仙人和君主的形象相呼应,暗示了他们的高贵和崇高。整首诗以一种朦胧的笔触写出,给人以一种恍若隔世的感觉,同时也在反映出人与自然的和谐共生。

井拼音读音参考

jǐng

yù zhòu tán xiān kè, tóng tái shǎng wèi jūn.
玉甃谈仙客,铜台赏魏君。
shǔ dōu xiāo yìng huǒ, qǐ guó dàn shēng yún.
蜀都宵映火,杞国旦生云。
xiàng rì lián huā jìng, hán fēng lǐ shù xūn.
向日莲花净,含风李树薰。
yǐ kāi qiān lǐ guó, hái jù wǔ xīng wén.
已开千里国,还聚五星文。


相关内容:

送李秘书却赴南中

济上四贤咏·郑霍二山人(一作寄崔郑二山人)

踏歌词二首

戏咏

山亭夜宴


相关热词搜索: