热文观察...
  • 句
    雪岭梅花绽,云洞老僧惊。...
  • 菘圃
    林塘草村接江干,一日三回涉圃看。柴户反关生事了,晚菘种尽雨漫漫。...
  • 题薛教授靖轩
    小船行行过晴轩,衾紬帷楮兴修然。如何打叠江湖志,甘守陈编隐几眠。...
  • 阃相可翁先生偕王人有湖山游获侍坐先生有诗
    西郊陪衮绣,云步入千山。行乐五星聚,浮生半日閒。寻棋枫叶下,载酒藕花间。谭笑长城在,何有敢......
  • 次踏碛韵
    宝钏金钗盛峡风,遨头争逐去匆匆。旗标阵碛规模古,筵挹晴岚气色葱。宜有明珠酬白璧,空惭瓦缶间......
  • 贾浪仙
    仙游谪下可能禁,多少名山助苦吟。千古断碑犹有恨,推敲无字到于今。...
诗词屋 >古诗 >偈诗意和翻译_宋代诗人丰禅师
2026-05-18

宋代  丰禅师  

骏马机前异,游人肘后悬。
既参云外客,试为老僧看。

偈翻译及注释

《偈》是宋代丰禅师创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
骏马机前异,游人肘后悬。
既参云外客,试为老僧看。

诗意:
这首诗词描绘了一幅景象,描述了一匹骏马在车前奔驰,与其并行的是一位旅人,他的身体悬挂在车厢的一侧。这位旅人既是来自云外的客人,又是丰禅师的门徒,他想通过这样的方式来向丰禅师展示自己的修行成果。

赏析:
这首诗词通过简洁而形象的语言,传达了深刻的意境。诗中的骏马和旅人以及他们之间的关系,可以被理解为修行的象征。骏马代表着迅猛的进展和精神力量,而旅人则代表着在修行道路上的行者。骏马在车前奔驰,象征着修行者在追求修行的过程中努力向前。旅人则以一种特殊的姿势悬挂在车厢的一侧,暗示了他在修行中的特殊状态。他既是来自云外的客人,表明他具有超凡的境界和见解,同时他也是丰禅师的门徒,显示了他受到了丰禅师的指导和启迪。

整首诗词通过对骏马和旅人的描绘,表达了修行者在追求境界和智慧的道路上的努力和奋斗。旅人试图通过这种方式来向丰禅师展示自己的修行成果,希望得到丰禅师的认可和指导。诗中的意象和隐喻构建了一种宁静而又有力的氛围,让读者感受到修行者追求内心平静和智慧的力量和决心。

总之,这首诗词以简洁而意味深长的语言,表达了修行者在修行道路上的努力和追求,以及他们与导师之间的关系。它通过景物的描绘和隐喻的运用,营造出一种深邃而富有内涵的意境,给读者留下了深刻的印象。

偈拼音读音参考


jùn mǎ jī qián yì, yóu rén zhǒu hòu xuán.
骏马机前异,游人肘后悬。
jì cān yún wài kè, shì wèi lǎo sēng kàn.
既参云外客,试为老僧看。


相关内容:

别西湖

别西湖

次韵忠甫初见菊开

病中二首

次韵谢史提干见知


相关热词搜索: