—に描かぃた饼(もち)

役に立たないたとえ。計画などが実現する可能性のないこと。画餅(がべい)。画饼。比喻起不到任何作用，计划等没有实现的可能性。

—になる

絵にかいたならば良い絵になりそうな，姿·形·場面·景色である。入画；惟妙惟肖。如果绘成画，就会成为一幅美丽图画那样的姿态、形状、场面、景色。

姿などがその場の雰囲気にぴったりと合っている。吻合；切合；和谐。姿态等同当时的氛围十分融洽。