热文观察...
  • 怀子仁师
    寥寥尘迹远,禅外动闲思。水国人归后,秋轩月白时。鸣蛩藏坏壁,幽鸟立寒枝。独坐谁相问,微吟镊......
  • 寄葛溪爽上人
    削尽浮华念,闲居道已成。梦幽关水石,门冷掩杉柽。百衲禅中弊,苍髭病后生。何人问真理,笑指葛......
  • 寄定海许少府
    见说梅仙邑,波涛接杳冥。讼庭秋藓合,吟阁海云醒。爱月宵留客,寻僧画掩扃。公馀幽兴在,时梦故......
  • 湖居感伤
    迷真渺无始,飘业产钱唐。外族宗南郡,门风祖偃王。微缘先劫种,宿习妙龄彰。父母怜多病,亲实怪......
  • 孤山闲居即事寄已师
    年过不惑鬓成丝,偶到林间便卜居。学道未忘山水癖,爱闲终与利名疏。夜凉危阁来明月,风静平湖瀁......
  • 海上五山歌
    五山峨峨耸海心,海波上下随升沉。群仙同往诉天帝,巨鳌十五受天製。一一巨鳌戴一山,一交三万六......
诗词屋 >古诗 >怀同志诗意和翻译_宋代诗人释智圆
2026-05-17

怀同志

宋代  释智圆  

孤吟成白首,十载别同声。
海国书难到,空堂梦易成。
淳风心共乐,直道世多轻。
未卜重相见,波涛万里程。

怀同志翻译及注释

《怀同志》是宋代释智圆所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

怀同志

孤吟成白首,
十载别同声。
海国书难到,
空堂梦易成。

淳风心共乐,
直道世多轻。
未卜重相见,
波涛万里程。

诗意:

这首诗词表达了作者对同志的思念之情。诗人孤独地吟唱诗篇,岁月流逝,已经有十年没有与同志共同传颂诗歌了。他寄望着同志能够来到他的身边,但远隔海洋的消息很难传达过来,而他内心的梦想却可以轻易实现。

赏析:

这首诗词以简洁而深情的语言展现了作者对同志的想念。"孤吟成白首"一句表明了作者孤独地吟唱诗歌已经有很长时间了,他的头发已经变得白发苍苍。"十载别同声"表示他已经有十年没有与同志一同传颂诗歌,彼此相隔甚远。

"海国书难到,空堂梦易成"这两句表达了作者对同志的期盼。他希望能够收到远方同志的来信,但由于海洋的阻隔,消息很难传达过来。然而,他内心深处的梦想却可以轻易实现,即使身处空荡的堂屋中,他的梦想也能成为现实。

"淳风心共乐,直道世多轻"这两句表达了作者对同志的赞赏和对世俗之轻的不屑。他认为同志们心灵纯洁,共同追求快乐;而这种真挚的情感和追求却被世俗的眼光看轻。

"未卜重相见,波涛万里程"这两句表达了作者对重逢的期待。他希望未来能够与同志再次相见,但他们之间隔着波涛汹涌的万里长途。

总的来说,这首诗词以简练的语言表达了作者对同志的思念之情和对他们的赞赏。通过诗人的笔触,我们可以感受到他对于同志情谊的珍视和对于理想世界的向往。

怀同志拼音读音参考

huái tóng zhì
怀同志

gū yín chéng bái shǒu, shí zài bié tóng shēng.
孤吟成白首,十载别同声。
hǎi guó shū nán dào, kōng táng mèng yì chéng.
海国书难到,空堂梦易成。
chún fēng xīn gòng lè, zhí dào shì duō qīng.
淳风心共乐,直道世多轻。
wèi bǔ zhòng xiāng jiàn, bō tāo wàn lǐ chéng.
未卜重相见,波涛万里程。


相关内容:

代书寄奉蟾上人

答行简上人书

春日别同志

酬仁上人望湖山见寄次韵

草堂书怀


相关热词搜索:同志