热文观察...
  • 和曾谹父促丛珍之集
    布谷但催耕,鸣鸠不唤晴。风添前夜急,花负去年盟。老去欢娱少,茶多怀抱清。论文一樽酒,何日向......
  • 和曾吉父以诗谢郑顾道送酒二首
    文人运化得天然,九酝香醪自日边。分与诗人浇舌本,不妨石涧一杯泉。...
  • 和张平甫韵
    寒谷用来不识春,可怜金殿解宫轩。哀王孙有秋来月,几处愁人不掩门。...
  • 和苦寒韵
    秋容落落转头空,谁与玄冥竞长雄。侵剥老条无硬对,栽培玉村是家风。漫夸鹤骨飞饶健,强说龟肠语......
  • 和谹父楼字
    共醉元龙百尺楼,方知尘世已高秋。举头把酒问明月,许我乘风归去不。...
  • 和谹父分洞庭柑
    林屋仙丹色外妍,清泉香雾总堪怜。不知自落人间后,三雨黄金真几钱。...
诗词屋 >古诗 >和圣求诗意和翻译_宋代诗人王洋
2026-05-18

和圣求

宋代  王洋  

桃花人面共春风,人去桃花自笑红。
撩乱絮飞春物后,依稀云散梦魂中。
莺迁是处皆良友,蝶化知谁是主翁。
莫讶求仙杳无信,卖花人过小桥东。

和圣求翻译及注释

《和圣求》是一首宋代王洋创作的诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

桃花人面共春风,
人去桃花自笑红。
撩乱絮飞春物后,
依稀云散梦魂中。

莺迁是处皆良友,
蝶化知谁是主翁。
莫讶求仙杳无信,
卖花人过小桥东。

译文:
桃花的人面与春风共舞,
人离去后,桃花自笑得更红。
飘飞的絮絮在春物之后纷乱扰乱,
在梦境中,云彩渐渐散去。

莺鸟迁徙的地方都是良朋好友,
蝴蝶的蜕变,谁知道是谁的主宰。
不要惊讶于苦苦追求仙境却无法找到的事实,
卖花的人穿过东边的小桥。

诗意和赏析:
这首诗描绘了春天的景象和人事的变迁,展现了桃花盛开、春风徐徐的美好景色。诗中的桃花人面是一种修辞手法,将桃花的娇艳与人的美貌相融合,形象生动。诗人以自然景物为背景,表达了人事无常、物是人非的哀叹之情。

诗中的絮飞春物和云散梦魂,暗示着春天短暂而转瞬即逝,人的梦境也随着时间的流转而散去。诗人在诗中提到莺鸟和蝴蝶,莺鸟迁徙和蝴蝶蜕变都是春天的象征,它们的行为和变化是自然界中常见的现象,也象征着人事的变迁和世事的无常。

最后两句诗表达了一种对追求仙境的追求者的怀疑和无奈,卖花的人过桥的形象将现实生活与诗意相结合,暗示着追求仙境的人可能只是一种虚妄和幻想。整首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写和意境的营造,表达了人事无常、物是人非的哀叹之情,展现了诗人对人生和世事的思考。

和圣求拼音读音参考

hé shèng qiú
和圣求

táo huā rén miàn gòng chūn fēng, rén qù táo huā zì xiào hóng.
桃花人面共春风,人去桃花自笑红。
liáo luàn xù fēi chūn wù hòu, yī xī yún sàn mèng hún zhōng.
撩乱絮飞春物后,依稀云散梦魂中。
yīng qiān shì chù jiē liáng yǒu, dié huà zhī shuí shì zhǔ wēng.
莺迁是处皆良友,蝶化知谁是主翁。
mò yà qiú xiān yǎo wú xìn, mài huā rén guò xiǎo qiáo dōng.
莫讶求仙杳无信,卖花人过小桥东。


相关内容:

赠邹德年

中春二十四日集仰止书室德茂仰止何彦亨彦发

赠郑季洪季洪屡以诗文见示

赠恭侍者

赠龟峰书记


相关热词搜索: