热文观察...
  • 东吴乐(尉迟杯)
    胜游地。信东吴绝景饶佳丽。平湖底,见层岚,凉月下,闻清吹。人如秾李。泛襟袂、香润苹风起。喜......
  • 玉楼春(五之一·大石调)
    昭华夜醮连清曙。金殿霓旌笼瑞雾。九枝擎烛灿繁星,百和焚香抽翠缕。香罗荐地延真驭。万乘凝旒听......
  • 留春令
    梦断难寻,酒醒犹困,那堪春暮。香阁深沈,红窗翠暗,莫羡颠狂絮。绿满当时携手路,懒见同欢处。......
  • 河传(二之二)
    恨眉醉眼。甚轻轻觑著,神魂迷乱。常记那回,小曲阑干西畔。鬓云松、罗袜刬。丁香笑吐娇无限。语......
  • 换追风
    掌上香罗六寸弓。拥容胡旋一盘中。目成心许两匆匆。别夜可怜长共月,当时曾约换追风。草生金埒画......
  • 渔家傲
    八月秋高风历乱。衰兰败芷红莲岸。皓月十分光正满。清光畔。年年常愿琼筵看。社近愁看归去燕。江......
诗词屋 >古诗 >河上歌诗意和翻译_先秦诗人佚名
2026-05-20

河上歌

先秦  佚名  

诗经  怨刺  

同病相怜。
同忧相捄。
惊翔之鸟相随而集。
濑下之水因复俱流。

河上歌翻译及注释

《河上歌》是一首先秦时期的诗词,作者不详。这首诗以同病相怜、同忧相扶为主题,以自然界的景象为表达手段。

译文:
在河上歌唱,
同样的病痛使我们互相怜悯,
同样的忧愁使我们互相扶持。
惊飞的鸟儿相互追逐聚集,
激流的水也因此再次汇聚。

诗意:
《河上歌》通过描绘自然界的景象,表达了人们在同样的困境下相互同情和互相支持的情感。诗中的河流和飞鸟成为诗人的写意,象征人们在面对疾病和困苦时的心境。诗人通过这些形象,表达了同病相怜和同忧相扶的人间情感。

赏析:
《河上歌》以简洁明了的语言,通过自然景观的描绘,展现了人与人之间共同面对困境时的情感共鸣。诗人通过描绘惊飞的鸟儿相互追逐聚集和激流的水再次汇聚的情景,生动地表达了人们在困难时期相互支持、共同应对的精神。这种团结互助的精神在中国传统文化中非常重要,被视为一种高尚的品质。诗人通过这首诗词呼唤人们在困境中相互关怀和支持,传递了一种积极向上的情感。

河上歌拼音读音参考

hé shàng gē
河上歌

tóng bìng xiāng lián.
同病相怜。
tóng yōu xiāng jiù.
同忧相捄。
jīng xiáng zhī niǎo xiāng suí ér jí.
惊翔之鸟相随而集。
lài xià zhī shuǐ yīn fù jù liú.
濑下之水因复俱流。


相关内容:

看花回(茶词)

轮台子(中吕调)

女冠子(夏景)

如梦令(五之四)

成人歌


相关热词搜索: