热文观察...
  • 怀鬼谷山思真洞天因咏以赠元规
    思真洞兮云水深,道人居兮鬼神钦。山花笑兮松竹阴,岩溜潺潺兮千古音。何时一造兮清神襟,攀石萝......
  • 自京还始来龙变轩觅故年幽致闲成长句粗写虚
    寻得故年香翠团,共将真赏倚阑干。几随白日飞仙变,半为今朝宝黑乾。光冷未粘春物笑,影疏来趁月......
  • 曬经
    迟日满高台,书囊云锦开。梅蒸阳气透,林隐景光回。尚究千神恍,高吟万恶摧。殷勤能启秘,须仗出......
  • 白菊
    陶家篱下未开时,曾得西风借力吹。月影夜深笼素艳,分明残雪两三枝。...
  • 竹
    雨过江皋净,风来庭槛清。此君故人好,入夜听秋声。...
  • 云台治
    汉朝人与道翱翔,是处遗踪属静方。烟外桃花非俗种,风前柏实有余香。杖穿翠霭通深窅,舟驾洪波入......
诗词屋 >古诗 >浩然子观筇竹杖诗意和翻译_宋代诗人张继先
2026-05-16

浩然子观筇竹杖

宋代  张继先  

本是子猷园里枝,今朝他取手中携。
自怜高节虚无物,野外山行得共伊。

浩然子观筇竹杖翻译及注释

浩然子观筇竹杖

浩然子是张继先的自号,他观赏着一根竹杖。这根竹杖原本是在子猷园里的一株竹子上的枝条,但如今他拿着它,随身携带。他自怜自己高尚的品德只是虚无的东西,而真正能与他一同共赏的,只有在野外山行时他所遇到的景物。

【译文】

浩然子观赇竹杖,
朝代宋,作者张继先。
本是子猷园里枝,
今朝他取手中携。
自怜高节虚无物,
野外山行得共伊。

【诗意】

这首诗以浩然子(张继先自称)观赏一根筇竹杖为主题。诗中表达了作者对高尚品德的追求和对自身价值的思考。竹杖原本在子猷园里的一株竹子上,但如今被浩然子带在手中。浩然子自怜自己的高尚品德似乎只是虚无的东西,而真正能与他共同欣赏的,只有在野外山行时所遇到的景物。

【赏析】

这首诗通过描绘浩然子观赏竹杖的情景,表达了作者深邃的思考和对高尚品德的追求。诗人通过竹杖这个象征物体,寄托了自己对高尚品格的向往。竹杖原本在子猷园的竹子上,可以看作是品格的源头,而浩然子将它取下,带在手中,象征着他将高尚品德内化并随身携带。

诗中的“自怜高节虚无物”表达了作者对自身高尚品格的自卑和怀疑。他感觉自己的高尚品德仿佛只是虚无的东西,不能真正体现自己的价值。这种自怜的情感,透露出对人生意义和价值的深刻思考。

最后两句“野外山行得共伊”,表达了作者在野外山行中与大自然的共鸣。在山行中,他能够与自然景物相互交融,感受到真正的美和价值。这种与自然的亲近和共鸣,成为他对高尚品德追求的一种寄托和回应。

整首诗以简洁明快的语言,抒发了作者对高尚品德和人生价值的思考。通过竹杖和山行的描绘,唤起读者对于自身内在追求和与大自然相融的共鸣。

浩然子观筇竹杖拼音读音参考

hào rán zi guān qióng zhú zhàng
浩然子观筇竹杖

běn shì zi yóu yuán lǐ zhī, jīn zhāo tā qǔ shǒu zhōng xié.
本是子猷园里枝,今朝他取手中携。
zì lián gāo jié xū wú wù, yě wài shān xíng dé gòng yī.
自怜高节虚无物,野外山行得共伊。


相关内容:

题濯鼎泉

送正之法师

送于真人

书龙变轩事乃成颂白青城道伯

示汤弟子


相关热词搜索:筇竹浩然