| 单词 | hingehen |
| 释义 | hingehen V.i.(s.) 1·(为看望、参观等)去(某人处或某处) 2·离去, 走掉 3·[雅](Zeit时间)逝去, 流逝 4·[雅]<über etw. (Akk.) hingehen>掠过, 扫过 5·[口]过得去, 凑合 ·zu jmdm. hingehen 去看望某人 ·zu einem Vortrag hingehen 去听一个报告 ·Gehst du hin? 你去吗？ ·Dageht er hin! 这下他走掉啦! ·Das Jahr ging hin, ohne dass etwas geschah. 一年过去了, 而并未发生什么事情. ·Jahre gingen über die Ereignisse hin. 岁月流逝, 那些事件已成往事. ·Sein Blick ging über die Versammlung hin. 他的目光扫过会场. ·etw. hingehen lassen 任某事过去, 容忍某事 ·etw. nicht (keinesfalls) hingehen lassen 不(绝不)放过某事 ·Diesmal mag es hingehen. 这次就算了. ·jmdm. etw. hingehen lassen 容忍某人做某事 ·Du darfst den Kindern nicht alle Unarten hingehen lassen. 你不能听凭孩子们调皮捣蛋. ·etw. mag (noch) hingehen [口]某事还过得去, 某事勉强可以 ·Das geht in einem hin. [口]这可以一起办好. |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：