热文观察...
  • 长信词
    芍药春深映曲栏,海棠枝上雨初残。合欢扇在君须记,莫放秋风一夜寒。...
  • 甲子除夕宿鱼卿馆
    旅迹原无定,衰情此更加。飘零逢岁夜,惆怅宿君家。醽斝春生绿,风扉雪度花。故园今夕意,凄断若......
  • 夏霖行
    女娲之墓波面悬,无人力补东南天。雷公玉女不知天已漏,复鸣天鼓大笑于帝前。江翻海倒地无轴,六......
  • 十五日桃红复含宿雨柳绿更带朝烟
    风岸青摇弱蔓,露汀绿蔼芳条。赋诗已盈一箧,客路才远数朝。...
  • 送张山人徵伯归槜李
    失路谁相念,思家自不禁。吹箫江市伴,争炀旅人心。钓乏王孙饭,游穷季子金。有才常不达,归入白......
  • 虔州怀古
    宋家后叶如东晋,南渡虔州益可哀。母后撒帘行在所,相臣开府济时才。虎头城向江心起,龙脉泉从地......
诗词屋 >古诗 >访天圣寺长老诗意和翻译_明代诗人吴孺子
2026-05-18

访天圣寺长老

明代  吴孺子  

吴兴天圣寺,长老有余工。
种药寒云外,分泉杳霭中。
看心孤月满,照影万缘空。
我是陶元亮,常来访远公。

访天圣寺长老翻译及注释

《访天圣寺长老》是明代吴孺子创作的一首诗词。这首诗描绘了作者拜访吴兴天圣寺的长老,并以此为主题表达了一种超越尘世的境界和寻求心灵安宁的愿望。

诗词的中文译文如下:

访问天圣寺的长老,
吴兴地方有一位长者。
他种植草药在寒云之外,
并且在杳霭的泉水间分配。
他看着孤独的心月亮圆满,
照亮了万物缘空无一物。
我是陶元亮,
常常前来拜访这位虔诚的长者。

这首诗的诗意表达了对禅宗思想的追寻和对心灵境界的探索。诗中的天圣寺象征着超越凡尘的理想境地,长老则代表着修行者,他在寺庙中种植草药,将其送到云霭之间的泉水中,暗示着他以清净的心境和善行来回报世间。

诗中的"心孤月满"表达了作者内心的孤独和渴望,而"照影万缘空"则意味着心灵的开悟和超越世俗的束缚。通过这样的描绘,诗词传达了一种追求心灵解脱和内心宁静的愿望。

最后,诗人自称为"陶元亮",表示自己常常前去拜访这位长者,这也表达了作者对修行者智慧和指导的敬重之情。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,以描绘自然景物和表达内心感受的手法,传达了追求心灵境界和超越尘世的主题。它引发读者对人生意义、修行境界以及心灵的思考,展现了明代文人对禅宗思想的关注和追求。

访天圣寺长老拼音读音参考

fǎng tiān shèng sì zhǎng lǎo
访天圣寺长老

wú xīng tiān shèng sì, zhǎng lǎo yǒu yú gōng.
吴兴天圣寺,长老有余工。
zhǒng yào hán yún wài, fēn quán yǎo ǎi zhōng.
种药寒云外,分泉杳霭中。
kàn xīn gū yuè mǎn, zhào yǐng wàn yuán kōng.
看心孤月满,照影万缘空。
wǒ shì táo yuán liàng, cháng lái fǎng yuǎn gōng.
我是陶元亮,常来访远公。


相关内容:

春日遣怀(二首)

黄中丞东巡曲二首

赵千里田家四季图(二首)

都门柳

入城访徐德昭


相关热词搜索: