热文观察...
  • 次韵大受冷清生活与赋拙何异
    群鸡今无术,乘风拟学仙。登临皆雀跃,酬倡欲蝉联。坐久昏钟定,□迟夜漏传。南中□福地,此是一......
  • 裂衣书诗寄弟
    城池不高深,无财又无兵。惟有死报国,来生作弟兄。...
  • 次韵大受游乳洞谩赋
    等閒地似得明珠,三洞山行喜自如。俗客□□寻□处,仙人何必好楼居。石声玉磬传空谷,水色冰壶照......
  • 谢刘潜夫寄示诗卷
    坑灰冷秦久,刀笔起汉旧。典谟慨已远,赋颂纷相授。调律起建安,沿流及元佑。上下二千载,统脉如......
  • 山行
    爱杀潇湘境,山行知几重。风清秋思重,云淡晓阴浓。隔水时呼艇,经崖自策筇。岩扃聊问讯,把酒欠......
  • 腊日偶书
    近日斗侵寅,南天雪不成。梅梢动生意,禽鸟弄春声。鬓逐年华换,身资药力轻。听传吴蜀事,对酒不......
诗词屋 >古诗 >枫诗意和翻译_宋代诗人赵立夫
2026-05-19

宋代  赵立夫  

黄红紫绿岩峦上,远近高低松竹间。
山色未应秋后老,灵枫方为驻童颜。

枫翻译及注释

《枫》是宋代赵立夫创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
黄红紫绿岩峦上,
远近高低松竹间。
山色未应秋后老,
灵枫方为驻童颜。

诗意:
这首诗描绘了山中的枫叶景色。黄、红、紫、绿四种颜色的枫叶点缀在岩峦之上,层次错落有致,与松竹交相辉映。诗人认为山中的景色还未完全显露出秋天的老态,而灵动的枫叶却似乎在这里停留住了青春的容颜。

赏析:
这首诗通过对山中枫叶景色的描绘,展示了秋天的美丽与变化。诗人以黄、红、紫、绿四种颜色的枫叶修饰了岩峦,形成了丰富多彩的景观。松竹的存在与枫叶相互映衬,增添了一种和谐的氛围。

诗中的“山色未应秋后老”表达了诗人对秋天景色的期待,他认为眼前的景色虽然美丽,但还没有完全展现出秋天的老态。而“灵枫方为驻童颜”这句则表达了枫叶的灵动之美,它们仿佛停留在秋天的初期,驻扎在山中,给人一种童颜般的活力。

整首诗展示了赵立夫细腻的观察力和对自然景色的独到感悟。通过枫叶的形象,他传达了对秋天的期待和对生命的理解。诗歌中的对比和意象勾勒出了一幅美丽而富有生命力的画面,使读者在阅读中产生共鸣,并体会到大自然的魅力。

枫拼音读音参考

fēng

huáng hóng zǐ lǜ yán luán shàng, yuǎn jìn gāo dī sōng zhú jiān.
黄红紫绿岩峦上,远近高低松竹间。
shān sè wèi yīng qiū hòu lǎo, líng fēng fāng wèi zhù tóng yán.
山色未应秋后老,灵枫方为驻童颜。


相关内容:

野人家

桂山诸岩歌

道过遂县泊舟瞻大像有作

桂山诸洞歌

诗一首


相关热词搜索: