热文观察...
  • 泛湖
    白鹭双飞导我前,自疑身是水中仙。放舟汉客樵风里,掷钓秦皇酒瓮边。山寺云间传讲鼓,渔家浦口起......
  • 泛湖上云门
    三百里湖秋渺然,是间可以著钓船。浩歌暮过石帆下,烂醉夜泊樵风边。茫茫沙月忽侧堕,袅袅山气时......
  • 泛舟湖山间有感
    我似人间不系舟,好风好月亦闲游。归来华表千年鹤,灭没烟波万里鸥。岁晚客貂那复叹,时艰嫠纬未......
  • 樊江
    手中一卷养鱼经,又向樊江上草亭。朝雨染成新涨绿,春烟澹尽远山青。榜舟不厌频来往,岸帻常须半......
  • 法云僧房
    八十衰翁有底忙?水边山际亦伥伥。清溪桥断舟横岸,小坞梅残雨渍香。数点青灯经野市,一炉软火宿......
  • 发临川
    见客道傍店,添衣江上村。陂长风浩浩,山远雾昏昏。虚日人声合,凶年菜色繁。扶衰归北阙,何以报......
诗词屋 >古诗 >泛湖诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-05-18

泛湖

宋代  陆游  

笔床茶灶钓鱼竿,潋潋平湖淡淡山。
浪说枕戈心万里,此身常在水云间。

泛湖作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

泛湖翻译及注释

《泛湖》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者在湖上漂泊的情景,表达了他豁达洒脱的心境和对自然的热爱。

诗词的中文译文如下:
笔床茶灶钓鱼竿,
潋潋平湖淡淡山。
浪说枕戈心万里,
此身常在水云间。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁的语言勾勒出了作者的生活场景。诗的开头提到了一些日常生活用品,如笔床、茶灶和钓鱼竿,这些物品象征着平凡的生活。接着,诗人描述了湖水的宁静和山的淡雅,通过描绘自然景色,表达了作者对自然的喜爱和对宁静生活的向往。

诗的下半部分,作者用浪花说话的形象,表达了自己内心的豪情壮志。枕戈心万里,意味着作者心怀抱负,准备迎接千里之行的挑战。最后两句“此身常在水云间”,表达了作者常年在水边漂泊的生活状态,也暗示了他对自由自在的追求。

整首诗词以简洁明了的语言,展现了作者豁达洒脱的心态和对自然的热爱。通过描绘自然景色和表达内心情感,诗人传达了对自由、宁静生活的向往,以及对追求理想的决心和勇气。

泛湖拼音读音参考

fàn hú
泛湖

bǐ chuáng chá zào diào yú gān, liàn liàn píng hú dàn dàn shān.
笔床茶灶钓鱼竿,潋潋平湖淡淡山。
làng shuō zhěn gē xīn wàn lǐ, cǐ shēn cháng zài shuǐ yún jiān.
浪说枕戈心万里,此身常在水云间。


相关内容:

独游城西诸僧舍

读前辈诗文有感

读老子有感

冬至夜坐作短歌

冬夜醉归复小饮


相关热词搜索: