热文观察...
  • 悼周尧夫
    勇义千钧力,虚怀万物容。材名称远大,俊杰霭游从。许可皆诸老,升闻到九重。惜哉言与位,大厦折......
  • 高南仲自云间归退轩盖明府以四诗送之末章专
    丽泽存相益,和羹忌敬同。别怀长耿耿,见日苦匆匆。经派惩燕说,词源味国风。平生子陈了,一瓣记......
  • 高南仲自云间归退轩盖明府以四诗送之末章专
    鹂鷃逍遥意,鸠鹰变化时。物生良自足,天命本无私。戚戚真何事,平平亦大奇。相逢一笑粲,无语自......
  • 挽司马季若知郡
    越绝枌榆社,吴陵松竹间。相亲逾骨肉,海见豁心颜。契阔今生死,萧条旧往还。春风数行泪,吹度镜......
  • 答简夫
    不怪年来万事非,聊须把酒赋新诗。乾坤正自无今昔,草木何妨有变衰。白发我甘投老去,红颜君惜卧......
  • 答简夫
    拂拭瑶琴听我歌,汤汤三叹又峨峨。了知世道从来久,长觉人心苦太多。便踏早朝陪凤辇,更忧春梦隔......
诗词屋 >古诗 >悼周尧夫诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2026-05-16

悼周尧夫

宋代  孙应时  

倾耳乡评旧,登门恨未繇。
公今成梦觉,人共泣川流。
剡水阴功远,山堂胜具留。
喜观双玉树,接武在英游。

悼周尧夫翻译及注释

《悼周尧夫》是宋代孙应时所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
倾耳乡评旧,登门恨未繇。
公今成梦觉,人共泣川流。
剡水阴功远,山堂胜具留。
喜观双玉树,接武在英游。

诗意:
这首诗词是孙应时悼念周尧夫的作品。诗人倾听乡里的评价,回忆起过去的友谊,感到遗憾未能与周尧夫重聚。如今周尧夫已成为梦中觉醒的存在,人们共同流泪悼念他的离去。剡水的阴功(指剡溪)遥远无边,山堂里的美景仍然存在,周尧夫的精神在那里永存。诗人喜悦地看到双玉树(指周尧夫和他的妻子)并肩生长,接武(指周尧夫的名字)在天之灵游荡。

赏析:
这首诗词表达了诗人对周尧夫的深深思念和悼念之情。诗人通过回忆过去的友谊和倾听乡里的评价,表达了自己未能与周尧夫再次相聚的遗憾之情。周尧夫已经离开人世,成为了诗人梦中觉醒的存在,人们纷纷为他的离去而流泪。剡水和山堂的描绘,展示了周尧夫灵魂的永恒存在,他的精神将永远留存于世间。最后,诗人欣喜地看到周尧夫和他的妻子仿佛成为了一对共同生长的双玉树,周尧夫的名字在天上自由地徜徉。整首诗词通过细腻而抒情的语言,表达了诗人对逝去友人的思念之情,展现了生命的短暂和人情的深厚。

悼周尧夫拼音读音参考

dào zhōu yáo fū
悼周尧夫

qīng ěr xiāng píng jiù, dēng mén hèn wèi yáo.
倾耳乡评旧,登门恨未繇。
gōng jīn chéng mèng jué, rén gòng qì chuān liú.
公今成梦觉,人共泣川流。
shàn shuǐ yīn gōng yuǎn, shān táng shèng jù liú.
剡水阴功远,山堂胜具留。
xǐ guān shuāng yù shù, jiē wǔ zài yīng yóu.
喜观双玉树,接武在英游。


相关内容:

送彭子复临海令满秩

送彭子复临海令满秩

送彭子复临海令满秩

书西溪僧壁

书西溪僧壁


相关热词搜索:周尧夫