我生何多艰，塌地皆九折。
君恩许归休，幸与世俗绝。
幽居邻不觌，奚止扫车辙。
地炉清夜市，危坐灯欲灭。
开门月满庭，皓皓如积雪。
隔溪闻鹤鸣，灵府为澄澈。
冬夜作者简介
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
冬夜翻译及注释
《冬夜》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
我生何多艰，塌地皆九折。
君恩许归休，幸与世俗绝。
幽居邻不觌，奚止扫车辙。
地炉清夜市，危坐灯欲灭。
开门月满庭，皓皓如积雪。
隔溪闻鹤鸣，灵府为澄澈。
诗意：
这首诗词表达了诗人在冬夜中的孤独和寂寞之情。诗人感叹自己的生活多么艰难，仿佛地面都塌陷了九折。然而，他幸运地与世俗隔绝，得到了君主的恩典，可以归隐休养。他住在幽静的地方，邻居很少来往，连车辙的痕迹都很少。在这个寒冷的夜晚，他坐在地炉旁，灯火将要熄灭。当他打开门户时，满月照耀着庭院，明亮如同积雪。他隔着溪水听到鹤鸣声，感觉灵魂得到了净化。
赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了冬夜中的幽静和孤独。诗人通过对自然景物的描写，表达了自己内心的情感和思考。他的生活虽然艰难，但他幸运地得到了君主的恩典，可以远离世俗的纷扰。他选择了一个幽静的居所，与邻居几乎没有交往，保持了内心的宁静。在这个冬夜中，他独自坐在地炉旁，灯火将要熄灭，这种景象增加了诗词的冷寂感。然而，当他打开门户，满月的光芒照耀着庭院，给人一种明亮和纯洁的感觉，如同积雪一般。最后，他隔着溪水听到鹤鸣声，这种清脆的声音使他的内心得到了净化和澄澈。整首诗词通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的孤独、寂寞和追求宁静的情感，展现了他对自然和心灵的关注。
冬夜拼音读音参考
相关内容：