热文观察...
  • 放舟下江留寄王元胥
    桧楫淹留已涉旬,小窗犹得酒相亲。寒潮不应溪流涩,病客未行舟子嗔。挥手便分今夜月,断肠先见隔......
  • 过澶魏被水民居二首之一
    带沙畎亩几经淤,半死黄桑绕故墟。未必邻封政如虎,自甘十室九为鱼。...
  • 邯郸郡楼晚望
    新凉泻轩槛,草木带秋声。阔水倒岚影,洗磨刀戟明。百虫暮吟动,一鸟归思轻。晚律骇徂景,羁怀念......
  • 答僧讷
    唐代衣冠高四姓,天宗之亚荥阳郑。不坠家声五百年,桂籍相望三叶庆。上人猛谢区中缘,破冠投栉还......
  • 登乌江宝泉寺南山望金陵作
    我爱金陵望不厌,独寻微迳蹑晴岚。柔桑浅草三月尾,踊塔飞楼一水南。苒苒流云牵仿像,迟迟艳日助......
  • 酬宗室令率惠墨
    麝煤新剂黝而坚,谁谓奚生法不传。信是文房希代宝,益知公子过人贤。蔡中郎老喜飞白,扬执戟穷耽......
诗词屋 >古诗 >斗岘山马上诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2026-05-20

斗岘山马上

宋代  贺铸  

西来投策倦跻攀,晚叶寒华一迳间。
尽日闲云不留雨,斜阳还照隔江山。

斗岘山马上作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

斗岘山马上翻译及注释

《斗岘山马上》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗描绘了作者骑马登上斗岘山的情景,表达了他在旅途中的疲惫和对自然景色的赞美。

诗词的中文译文如下:
西来投策倦跻攀,
晚叶寒华一迳间。
尽日闲云不留雨,
斜阳还照隔江山。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景色为背景,通过描绘作者骑马攀登斗岘山的经历,表达了他在旅途中的疲惫和对大自然的赞美之情。

首句“西来投策倦跻攀”,表达了作者长途跋涉的劳累和疲惫之感。他来到斗岘山,希望能够在这里寻找到一些启示和策略。

第二句“晚叶寒华一迳间”,描绘了秋天的景色。晚上的叶子已经凋零,但仍然散发出寒意。这一景象使人感受到了季节的变迁和时光的流逝。

第三句“尽日闲云不留雨”,表达了作者在斗岘山上度过的一天中,天空中的云彩虽然飘荡,但没有下雨。这句诗意味着作者在旅途中的一天过得平静而安详。

最后一句“斜阳还照隔江山”,通过描绘夕阳的光芒照耀着远处的江山,表达了作者对美景的赞美之情。这句诗意呼应了整首诗的主题,即对自然景色的赞美和对旅途中的疲惫的抒发。

总的来说,这首诗词通过描绘作者在斗岘山上的旅途经历,表达了他对自然景色的赞美和对旅途中的疲惫的抒发。同时,诗中运用了丰富的意象和形象描写,使读者能够感受到作者的情感和对自然的独特感悟。

斗岘山马上拼音读音参考

dòu xiàn shān mǎ shàng
斗岘山马上

xī lái tóu cè juàn jī pān, wǎn yè hán huá yī jìng jiān.
西来投策倦跻攀,晚叶寒华一迳间。
jǐn rì xián yún bù liú yǔ, xié yáng hái zhào gé jiāng shān.
尽日闲云不留雨,斜阳还照隔江山。


相关内容:

三月二十日游南台

钱塘海潮

上巳晚泊龟山作

留题左顾亭二首之二

梅华寄清凉和上人


相关热词搜索:马上